Learner drivers still forced to wait months to book tests