'Crammed' trains prompt extra buses