大掃除中に1991年のチョコ菓子発見、現在のものより20グラム大きかった

黒字に金色で縁取りされた赤い文字で「Mars」と描かれたパッケージの菓子を、2本上下に並べて人が手で持っている。上の菓子の方が大きいのが分かる

画像提供, Victoria Gordon

画像説明, 1991年のマーズ・バー(上)と、現在のマーズ・バー
Published
この記事は約 3 分で読めます

エレナー・マスリン英イースト・ヨークシャーおよびリンカンシャー担当記者

「マーズ・バー」は、イギリスで長年の定番となっている人気のチョコ菓子だ。しかし定番と言っても、35年前のものと今のでは、かなり違っている。その違いが、まさにいわゆる「シュリンクフレーション」(商品のサイズがどんどん小さくなること)の象徴だと言われ、インターネット上で大きな話題になっている。

イングランド北東部スカンソープで、民家の家財道具を運び出す作業をしていた清掃業者が今月5日、賞味期限が1991年のマーズ・バーを発見した。重さは62.5グラムだった。

清掃会社を経営するヴィクトリア・ゴードンさんは、そのマーズ・バーと、現在売られている40グラムのマーズ・バーを並べた写真をソーシャルメディアに投稿した。

「(昔のは)私の手のひらと同じくらいの大きさだったので、それで違いに気づいた」のだという。

女性が昔のマーズ・バーを手に持ち、カメラに示している

画像提供, Victoria Gordon

画像説明, 民家の清掃中に古いマーズ・バーを見つけたゴードンさん

BBCラジオ・リンカンシャーに出演したゴードンさんは、「私たちは、物をため込む習慣のある人の家を片付けていた。掘り出したものはすべて、何十年も前のものばかりだった」と話した。

「その中でもこのマーズ・バーが特に目に留まったのは、私の手のひらとほぼ同じ長さだったからで、『わあ、なんて大きいのか』と思った」

マーズ社の広報担当は、「当社は過去35年間、消費者の需要を反映させるため、チョコレート・バーのサイズやパッケージ形式を何度も変更してきた。また、製造コストやココアの価格といった、より広範な外部要因も考慮に入れてきた」と述べた。

白い作業服にオレンジ色の手袋、そして白いマスクをつけた女性が、段ボールとごみでいっぱいの部屋に立っている。彼女は両手を腰に当て、髪を結んでいる。

画像提供, Victoria Gordon

画像説明, チョコレートは家の片付け中に見つかった

ゴードンさんは、このマーズ・バーをどうするかはまだ決めていないが、「金の鉱脈の上に座っているかもしれない」と話した。

「家にものがためこまれている様子の動画を、これまでもいくつか投稿してきたが、これほど拡散されたことは一度もなかった」

「人が何に興味を持つのかは、本当に不思議だ。捨てようかと思ったけれども、これで全国ツアーをするかもしれない」