د ملکې الېزابت مړینه؛ مړی یې اډنبرا ته لېږدول کېږي

The Queen's funeral cortege leaves Balmoral Castle
د خپرېدو وخت

د ملکې تابوت له بالمورال وویستل شو، له شپږ ساعته سفر وروسته به له ابرډېن او له ډندي تېر او اډنبرا ته یوړل شي.

The Queen's funeral cortege is seen leaving Balmoral Castle
The Queen's funeral cortege is seen leaving Balmoral Castle

د جنازې د کاروان دویم موټر کې د ملکې لور، شهزادګۍ او مېړه يې سر ټام لارېنس ناست دي.

شهزادګۍ به ان تابوت سره یو ځای وي ځکه چې تابوت لومړی اډنبرا او بیا لندن ته لېږدول کېږي.

Princess Anne accompanies the hearse carrying the coffin

زرګونه کسان به د دې کاروان لیدونکې وي ځکه چې د ملکې تابوت هولیروډ هاوس ماڼۍ ته لېږدول کېږي.

People line the street as the hearse carrying the coffin passes through the village of Ballater, near Balmoral
People line the street as the hearse carrying the coffin passes through the village of Ballater, near Balmoral
The Queen's funeral cortege is observed

د جنازې دغه کاروان سره د پولیسو، ملاتړو او نورو بهرنیو په ګډون ټولټال ۴۵ موټرې مله دي.

Cortege
Aerial photo of a line of dark vehicles including the hearse carrying queen's coffin
The cortege continues its journey
Crowds in Windsor

ټاکل شوې د ملکې تابوت د سې شنبې پر ورځ لندن ته راورسېږي، د ملکې تابوت به د چارشنبې پر ورځ ویسټ مېنسټر هال کې کېښودل شي.