You’re viewing a text-only version of this website that uses less data. View the main version of the website including all images and videos.
Режисер Вім Вендерс вилучить фільм 1975 року через зйомку топлес 13-річної акторки
- Author, Ієн Янгз
- Role, Кореспондент з питань культури
- Published
- Час прочитання: 3 хв
Номінований на "Оскар" німецький режисер Вім Вендерс заявив, що заблокує доступ до свого фільму 1975 року "Хибний рух" після звернень акторки Настасії Кінскі, яку зняли топлес, коли їй було 13 років.
Минулого місяця Кінскі розповіла німецькій газеті, що багато років просила Вендерса змінити цей фільм. "Це була моя перша роль у кіно, він був моїм першим режисером, і він мене не захистив", - сказала вона в інтерв'ю газеті Süddeutsche Zeitung.
У середу Вендерс заявив, що акторка "тоді мала бути краще захищеною", і додав: "За це я прошу у тебе вибачення, Настасіє, беззастережно, без жодних "якщо" чи "але".
У відповідь її адвокат повідомив агентству AFP, що це рішення "давно назріло".
У заяві, опублікованій в інстаграмі, Вім Вендерс повідомив, що фільм вилучать "з усіх нинішніх форм розповсюдження та показу". Це означає, що "стримінговим сервісам, телевізійним мовникам і партнерам із дистрибуції буде наказано припинити надавати публічний доступ до фільму".
Він додав: "Численні реакції, коментарі та розмови останніх днів відіграли важливу роль у тому, щоб ще більше поглибити моє розуміння подій того часу".
"За це я вдячний. Лише відкритий і шанобливий обмін думками може спонукати нас переглянути свої позиції та переоцінити відповідальність".
"Нашому суспільству необхідно знайти належні способи поводження з суперечливими кінематографічними творами ХХ століття та бути готовим до нових процесів осмислення й більш інклюзивних поглядів на кіно".
Вендерс заявив, що прагне розпочати "широкий діалог" із кінематографічними інституціями та професійними спільнотами. За його словами, лише після досягнення "взаємно погодженого рішення, до якого буде залучена й Настасія Кінскі, ми знову зробимо цей фільм доступним".
Адвокат Настасії Кінскі повідомив агентству AFP, що "вітає" це рішення, але додав: "Я також шкодую, що це сталося лише внаслідок суспільного тиску".
Фільм "Хибний рух", за який Вім Вендерс отримав нагороду за найкращу режисуру на Німецькій кінопремії, містив сексуалізовану сцену за участю Кінскі та її партнера по зйомках, якому тоді було трохи за тридцять років.
У п'ятницю Вендерс отримав почесну нагороду за життєві досягнення на Німецькій кінопремії.
Під час своєї промови він сказав, що "бореться із питанням", чи варто назавжди вирізати цю сцену з фільму, і звернувся до молодших кінематографістів у залі з проханням допомогти знайти правильне рішення, повідомляє The Hollywood Reporter.
Пізніше Кінскі також знялася оголеною у фільмах "Дочка диявола" (1976) та "Залишайся такою, як є" (1978).
Говорячи про ці ранні ролі в інтерв'ю 1997 року, вона сказала:
"Якби в мене був хтось, хто міг би мене захистити, або якби я почувалася впевненішою в собі, я б не погодилася на певні речі. На сцени оголення. Усередині це просто розривало мене".
Згодом Кінскі здобула міжнародну популярність завдяки фільмам, серед яких культова стрічка Вендерса "Париж, Техас" (1984), а також знялася в його фільмі "Так далеко, так близько!" (1993).