News image
BBC Página Principalescríbanos | ayuda
BBC Mundo
News image


Donde no se atreven la ibuprofen lisina ni el maleato de domperidona

News image
Los analgésicos no siempre cumplen su propósito.

News image
News image

El dolor es como una iluminación aunque parcial, algo súbito e intenso que lo afecta todo de un lado de la cabeza, que entonces se convierte en un inmenso corazón que palpita y duele, y una aguja se clava en un ojo, detrás de un ojo, desde dentro de un ojo, y entre golpe de martillo en el cerebro y piquete de aguja en el globo ocular, más allá de la región donde la luz se vuelve imágenes, uno sabe que ha comenzado la mala hora de la migraña, que a veces dura días. Bienvenido.

En eso estuve el fin de semana, tirado en cama, sintiendo que el tiempo no pasaba o pasaba l-e-n-t-a-m-e-n-t-e, a duras penas, en la penumbra, levemente aliviado por el monólogo de E-Mary que planchaba la ropa, pensando en nada. Pero no tuve alucinaciones, aunque me martilleaba la cabeza el concepto aprendido en los arduos años del bachillerato:

Migraña viene del latín hemi, mitad, y cráneo, cráneo, que significa que a uno le duele la mitad de la cabeza, cosa que no sirve de consuelo a quienes de verdad sufren este padecimiento que nadie sabe qué provoca ni con qué se quita.

Todavía embrutecido por el dolor, el lunes leo en el diario declaraciones de un médico holandés que piensa que Pablo Picasso pintó lo que pintaba porque pudo haber padecido uno de estos dolores que todavía nadie explica y por tanto nadie puede curar, aunque el caso del artista es aún más extremo porque -asegura el doctor- lo más probable es que haya tenido alucinaciones causadas por el increíble dolor que siente quien sufre una migraña. Pero quién sabe.

Michel Ferrari trabaja en el centro médico de la Universidad de Leiden, en Holanda, y vino a Londres a un congreso que en español llevaría el extraño nombre de Mundo del Dolor de Cabeza 2000, cuyo tema único son los contratiempos de la parte del cuerpo que es asiento de las ideas y las fantasías y los sueños y las migrañas.

La mayor parte de los asuntos del congreso es cosa estrictamente de médicos (porque sólo así se explica que un grupo de personas hable sobre el uso de PNU-142633, un agonista selectivo 5-HD 1D, sobre la consistencia en la respuesta de pacientes víctimas de ataques consecutivos múltiples en la administración de triptan, sobre la seguridad y la eficacia de las combinaciones de ibuprofen lisina y maleato de domperidona en el tratamiento de migrañas agudas, y sobre la aplicación de ketamina para eliminar el aura en casos de migraña hemiplégica, y luego se vayan a tomar el té).

Ese tipo de dolor de cabeza es cosa tan seria que tiene que tratarse con sustancias tan potentes como inútiles (me persigue la imagen de la anciana abuela de un compañero de escuela, que pasó los años de mi lejana infancia encerrada en un cuarto oscuro, mascullando su impotencia detrás de una máscara hecha con una manga de blusa de luto riguroso, con hojas de naranjo maceradas en aguardiente pegadas en las sienes…), y duele más porque -como ya se dijo antes- se trata de algo cuyo remedio todavía evade a la ciencia, cuya capacidad analgésica es de todos conocida.

Una colega me dio un día un par de pastillas poderosísimas, que tomé con la determinación de quien no tiene qué perder, y pasé la mañana rebotando en las paredes de pasillos extrañamente largos y luminosos. Pero no se me quitó el dolor.

Después, cuando el sol volvió a ser la estrella amable y tibia que ilumina el verano londinense y los sonidos fueron otra vez un murmullo interminable más allá de los muros, y pude disfrutar del mundo, pensé en los otros que no tienen esa suerte y terminan extenuados por el pálpito agobiante de la vida dentro de la cabeza, el puño detrás del ojo, la aguja en la pupila, acorralados por el ruido y la luz, en una mala hora que dura todo el tiempo, sin remedio…

Después de todo, hay rincones de la vida donde no se atreven ni la ibuprofen lisina ni el maleato de domperidona.


Dígale a Miguel
Nombre:
Ciudad:
País:
Correo electrónico:
News image
Dígale a Miguel:

News image
News image
Nota: la BBC se reserva el derecho de editar y publicar los comentarios y preguntas recibidos en su sitio Internet, así como la utilización de los mismos en sus programas de radio en español para América Latina.
News image

News image
 Búsqueda en BBC Mundo

La Columna de Miguel
El mundo, el periodismo, la vida cotidiana, los estereotipos, las anécdotas, a través de la particular lente de Miguel Molina.

ÍNDICE DE CHARLAS

News image¿Quién salvará a El Salvador?
News imageHijos de la Vieja Albión
News imageSobre vivir con miedo
News image
Mirarse en un espejo ajeno

News imageLas interniñas y un viejo vestido de blanco
News imageAshley tiene una pistola
News image
Recuento
News imageTres mitos para Caterine
News imageCosas que ya no tienen remedio
News imageLa noche en que el sistema se vino abajo
News imageLos trenes ya no van a ningún lado
News imageClones y extraterrestres
News imageReflexiones de un ludita aficionado
News imageLas olimpiadas ya no son un juego
News imageDonde no se atreven la ibuprofen lisina ni el maleato de domperidona
News imageLos niños de la calle y Bill Clinton
News imageEn tren, en góndola, en el baño
News imageQué piensa y qué oye Fujimori
News imageNada como no hacer nada
News imageGordon puede darse por muerto
News imageMe preguntaron qué pensaba
News image¿Y el lunes qué?
News imageJardín del Edén
News imageSe llama Kennedy y toca el violín con micrófono
News imageTecnología por tu bien (I)
News imageNunca tuvo ningún perro
News imageIloveyou
News imageDías del trabajo
News imageElián y las niñas
News imageRazones de amor para no fumar
News imageCasi el paraíso
News imageEl derecho a preguntarle al presidente
News imageVirtud de los peluqueros
News imageEl precio de la paz en Colombia
News imageAhí viene la guerra
News imageIn memoriam sombrero II
News imageIn memoriam sombrero I
News imageInútil divagación sobre la patria
News imageCercanía y distancia de México
News imageOtros diez minutos sin Martí
News imageLa urraca, la zorra y el silencio
News imageEcuador: las manos en el fuego
News imageEsa noche...
News imageEn descargo de la nostalgia
News imageEl dios y el diablo del teniente coronel
News imageFin del mundo y platos sucios
News imageEl niño y el mar
News imageCosas de noviembre
News imageCita con las estrellas
News imageDías y noches de Miami
News imageTea, sir?
News imageMitos de Londres

¡Dígale a Miguel!
linea.directa@bbc.co.uk


    
  PortadaPortada | ArribaArriba    
News image
News image
© BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
Servicio Mundial de la BBC: temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: