Wspomnienia Virginii Giuffre uhonorowane główną nagrodą literacką

Pośmiertnie wydane wspomnienia Virginii Giuffre, jednej z najbardziej znanych oskarżycielek Jeffreya Epsteina, zdobyły główną nagrodę podczas tegorocznych British Book Awards.

Książka „Dziewczyna niczyja", napisana wspólnie z Amy Wallace, została uznana za książkę roku podczas ceremonii, która odbyła się w poniedziałkowy wieczór w Londynie.

Wspomnienia, opublikowane sześć miesięcy po śmierci Giuffre, szczegółowo opisują jej relacje ze zmarłym przestępcą seksualnym oraz jego byłą partnerką, Ghislaine Maxwell.

Odbierając nagrodę, szwagierka Giuffre, Amanda Roberts, powiedziała, że książka jest „prawdziwym świadectwem tego, co może zdziałać głos poszkodowanej osoby, gdy wreszcie otrzyma przestrzeń, by zostać wysłuchaną".

„Zainspirowała miliony ludzi — nie tylko sprawiła, że poszkodowane osoby zaczęły być dostrzegane, ale też wezwała nas do działania," powiedziała Roberts w nagranym przemówieniu.

Brat Giuffre, Sky Roberts, dodał, że rodzina jest „naprawdę zaszczycona możliwością przyjęcia tej nagrody w imieniu Virginii", natomiast Wallace stwierdziła, że praca nad książką z Giuffre była „zaszczytem jej kariery".

"Dziewczyna niczyja" zawiera również szczegóły zarzutów Giuffre wobec Andrzeja Mountbattena‑Windsora, które ten zawsze odrzucał.

Po publikacji książki w październiku ubiegłego roku nasiliła się presja na Andrzeja, co ostatecznie doprowadziło do odebrania mu przez króla Karola III królewskich tytułów i funkcji.

Wspomnienia Giuffre zdobyły także nagrodę w kategorii literatury faktu.

Alice O'Keeffe, szefowa działu książek w magazynie The Bookseller i przewodnicząca jury, powiedziała, że jurorzy „zdecydowanie poparli" wspomnienia Giuffre.

„Tą nagrodą oddajemy hołd niezwykłej odwadze i determinacji zmarłej autorki, wspieranej przez kampanię wydawnictwa Doubleday pod hasłem #BelieveHer," powiedziała O'Keeffe.

Philip Jones, redaktor The Bookseller i przewodniczący jury British Book Awards, dodał: „Nasi laureaci reprezentują to, co najlepsze w branży wydawniczej — stoją w obronie książek i autorów, gdy inni próbują ich uciszyć''.

„British Book Awards doceniają naszych twórców, artystów i tych, którzy mówią prawdę, i oklaskujemy tych, którzy tak wiele zrobili, by ich prace dotarły do odbiorców."

Podczas ceremonii wręczenia nagród, prowadzonej przez prezenterkę telewizyjną Steph McGovern w Grosvenor House, specjalnym pośmiertnym wyróżnieniem uhonorowano także Dame Jilly Cooper, Joannę Trollope i Sophie Kinsellę.

Cooper, znana z bestsellerowych powieści, takich jak „Jeźdźcy" i „Rywale", zmarła w październiku w wieku 88 lat, natomiast Kinsella i Trollope zmarły w grudniu.

W innych kategoriach nagrodę dla najlepszej powieści romantycznej, przyznawaną po raz pierwszy podczas tegorocznej gali, otrzymała Emily Henry za „Miłość, która przełamała świat", a Jamie Smart zdobył – także po raz pierwszy – nagrodę dla najlepszej powieści graficznej za „Królik kontra Małpa".

Uhonorowano również autorów książek dla dzieci — twórca serii Skandar, AF Steadman, otrzymał tytuł autora roku, a Dav Pilkey, autor i ilustrator serii Dogman, zdobył nagrodę dla najlepszego ilustratora.

Amerykańska autorka Suzanne Collins zwyciężyła w kategorii literatury dziecięcej za książkę „Wschód słońca w dniu dożynek", kontynuację serii Igrzyska śmierci.

Nagrodę w kategorii ilustrowanej literatury faktu dla dzieci otrzymał Michael Rosen za książkę Oh Dear, Look What I Got!, zilustrowaną przez Helen Oxenbury.

Nagroda za debiut literacki trafiła do Florence Knapp za powieść The Names, poruszającą temat skutków przemocy domowej, a The Mercy Step Marcii Hutchinson — opowieść o dorastaniu dziewczynki wśród pokolenia Windrush w Bradford w latach 60. — zdobyła tytuł odkrycia roku.

Sarah Wynn-Williams otrzymała nagrodę za najlepszy audiobook non-fiction za „Bezwzględnych".

Jej relacja z pracy na stanowisku dyrektorki ds. polityki publicznej w Facebooku trafiła na pierwsze strony gazet po publikacji w marcu ubiegłego roku, po tym jak Meta zablokowała jej możliwość promowania książki.

Wynn‑Williams i Giuffre zostały wspólnie uhonorowane nagrodą za wolność publikacji.

Jones powiedział, że „obie historie, opowiedziane przez uciszane głosy, reprezentują to, co najlepsze w branży wydawniczej".

British Book Awards wyróżniają najlepsze książki opublikowane w 2025 r.

Nagrody te znane są również jako „Nibbies" ze względu na złotą statuetkę w kształcie stalówki.

Ten tekst został napisany i sprawdzony przez dziennikarzy BBC. Przy tłumaczeniu zostały użyte narzędzia AI, jako część projektu pilotażowego.

Edycja: Julita Waleskiewicz