"Цей дуже дурний генерал. Сумніваюся, що він ще живий". Кого Трамп звинуватив у провалі російського наступу на Київ

Автор фото, Mil.ru
- Author, Ілля Барабанов
- Role, BBC News
- Published
- Час прочитання: 6 хв
Дональд Трамп знову пояснив провал російського наступу на Київ у лютому 2022 року помилкою "дурного генерала". За його словами, той чомусь наказав танкам, що наступали, з'їхати з шосе в поля, де вони начебто загрузли в багнюці. Імені військового Трамп не назвав.
ВВС розповідає, ким був той самий генерал, чи справді він винен у провалі, а також як склалася його кар'єра.
Напередодні чергового раунду російсько-американських переговорів щодо врегулювання війни в Україні Трамп знову розповів журналістам у Білому домі, чому російським військам не вдалося взяти Київ у 2022 році.
За його словами, винен у цьому начебто був "дурний російський генерал, дуже дурна людина".
"Тисяча танків рухалася автомагістраллю, - почав Трамп. - Вони опинилися б в Україні за чотири години, якби їхали з максимальною швидкістю танків - рівно 48 миль (близько 77 км) на годину, якщо бути точним. Ніщо не могло їх зупинити. Війна закінчилася б за один день. Але цей дуже дурний генерал - поняття не маю, хто він такий, сумніваюся, що він ще живий, сумніваюся, що він досі з нами, - вирішив повернути праворуч, на сільськогосподарські землі, а потім ліворуч і рухатися в бік Києва. І замість того, щоб залишитися на шосе, на бетонній автомагістралі, цілком хорошій дорозі, якою вони чудово просувалися б і дісталися місця за три з половиною - чотири години, він звернув. А вся війна могла б закінчитися. У підсумку танки застрягли в багнюці".
Легенда про танки в переказах Трампа: як змінювалися деталі
Історію про російські танки, які загрузли в багнюці й тому не дісталися Києва, американський лідер розповідав уже неодноразово.
16 травня 2025 року в інтерв'ю для Fox News Трамп заявив:
"Я думаю, Путін утомився від усього цього. Не забувайте, усе це мало закінчитися за тиждень. І якби він не застряг у багнюці зі своїми танками повсюди, вони були б у Києві приблизно за п'ять годин. А хто дав Javelin?"
Із цієї заяви випливало, що зупинити російський наступ допомогли протитанкові комплекси Javelin, які передати Києву Трамп вирішив під час свого першого президентського терміну.
Перша їхня партія прибула до Києва зі США у 2018 році, а друга - у 2020-му. Про жодного генерала Трамп не згадував у першій версії цієї історії про танки, що загрузли.

Автор фото, Axios.com
11 серпня 2025 року, виступаючи перед журналістами в Білому домі, Трамп уже розповів про генерала, через якого російські танки не змогли дістатися столиці України.
За його словами, танки могли опинитися в Києві через чотири години після перетину кордону, якби рухалися по шосе, але один із російських командувачів ухвалив тоді "геніальне" рішення їхати через сільськогосподарські угіддя, через що машини загрузли в багнюці.
"Я не знаю, хто цей генерал, але, знаючи Володимира [Путіна], його, ймовірно, вже немає", - сказав тоді Трамп і ще раз підкреслив, що свою роль у зупиненні російських військ відіграли й американські комплекси Javelin.
Зрештою, у червні 2026 року в інтерв'ю Axios Трамп знову згадав про російського генерала.
І знову, за його словами, війна мала закінчитися дуже швидко, якби не помилка генерала.
"Не знаю, чи ви чули цю історію, але коли все почалося, у Путіна були сотні танків, які їхали шосе. Шосе було бетонне, дуже хороше, міцне як скеля, просто до Києва. І приблизно на півдорозі вони дісталися б туди за три години, рухаючись зі швидкістю 80 км/год, що приблизно відповідає максимальній швидкості танка. І в них була, пам'ятаєте, велика колона танків? І якийсь генерал, якого, ймовірно, вже немає серед нас, вирішив, замість того щоб одразу йти на Київ і завершити війну в перший же день, я думаю, ніхто навіть не знає цієї історії, що він поїде через поля і багнюку. А за пару днів до того була рекордна злива, і ці танки застрягли в багнюці", - розповів тоді Трамп.
Що сталося насправді
У перші дні повномасштабного російського вторгнення в Україну колони бронетехніки справді стрімко просувалися до Києва автомобільною трасою Р-02, яка з'єднує столицю України з Чорнобилем, розташованим поблизу кордону з Білоруссю.
Траса проходить через Вишгород, Димер та Іванків.
Однак, наступ зупинився не через сильний дощ, чи рішення якогось генерала їхати полями.
26 лютого, на третій день вторгнення, українські війська підірвали міст через річку Ірпінь біля селища Демидів у передмісті Києва. Коли російська армія зіткнулася з цією проблемою та спробувала її обійти, ЗСУ також підірвали Козаровицьку дамбу, яка захищала заплаву річки Ірпінь від затоплення водами Київського водосховища.
Затоплення 2500 гектарів заплавних земель відіграло значну роль в обороні столиці України.
Зокрема, створення саме цієї водної перешкоди, як одного з головних чинників, що допомогли врятувати Київ, у своїх репортажах про ті події називала газета The New York Times, посилаючись на слова місцевих жителів і міністра інфраструктури України Олександра Кубракова.
Російські війська також зіткнулися із запеклим опором української армії.
Згідно з оглядом Генерального штабу ЗСУ, який вивчила ВВС, 27 лютого 2022 року українські військові знищили в Бучі колону російської бронетехніки, що намагалася просунутися через Ірпінь до Києва.
У березні ЗСУ відтіснили російські війська поблизу села Мощун, де тривали бої за переправу через річку Ірпінь.
Російські підрозділи зазнавали втрат, і командуванню доводилося вводити в бій резерви з Білорусі.

Автор фото, mvs.gov.ua
Про якого генерала говорить Трамп
Генерал, який, за словами Трампа, міг уже загинути через провал тієї операції, насправді живий, хоча цього року справді ледь не загинув.
Це нинішній головнокомандувач Повітряно-космічних сил Росії, генерал-полковник Олександр Чайко.
Плануванням усієї кампанії проти України займався начальник російського Генерального штабу Валерій Герасимов, який і досі обіймає свою посаду.
Допомагав йому в плануванні начальник Головного оперативного управління Генштабу генерал-полковник Сергій Рудськой, який також залишається на своїй посаді.
Щоправда, один із заступників Рудського справді загинув. Це генерал-лейтенант Ярослав Москалик, його підірвали у квітні 2025 року в підмосковній Балашисі.
Безпосередньо ж військами, які наступали на Київ з боку білоруського кордону в лютому 2022 року, командував саме Чайко.
Загалом під його командуванням тоді перебували 19 батальйонно-тактичних груп, або близько 20 тисяч військовослужбовців.
Детальні дані про це угруповання, отримані від Головного управління розвідки України, публікувала The New York Times.
Саме генерала Чайко, як і багатьох інших високопоставлених військових, прокуратура України обвинувачує у воєнних злочинах, скоєних у Київській області під час російської окупації. Зокрема у вбивствах мирних жителів у місті Буча.
У березні 2026 року Євросоюз запровадив санкції проти дев'яти військових, причетних до вбивств мирних жителів у Бучі. Найвищим за рангом серед них виявився саме генерал-полковник Чайко.
Служба безпеки України звинувачує генерала Чайка в тому, що він віддавав накази бойовій авіації бомбити житлові будинки з мирними мешканцями в Київській області в той час, коли російська армія ще намагалася просуватися до Києва.

Автор фото, Sergey Orlov/TASS
Після провалу наступальної операції на Київ і виведення російських військ із Київської області наприкінці березня 2022 року Чайко справді на певний час потрапив у немилість у РФ.
Влітку 2022 року його усунули з посади командувача округу, а восени того ж року відправили командувати російським контингентом до Сирії.
За даними, які наводить агенція "Інтерфакс", Чайко командував угрупованням у Сирії з червня 2022 року до червня 2025 року. Тобто саме він був командувачем у період, коли в країні стався переворот, унаслідок якого президент Башар Асад, який користувався підтримкою Росії, був змушений втекти до Москви.
Однак і ця обставина не поставила хрест на кар'єрі генерала Чайка, хоча російські війська не змогли допомогти Асаду втриматися при владі.
У травні 2025 року він повернувся до Москви на посаду заступника начальника російського Генерального штабу. А в травні 2026 року його навіть підвищили до командувача Повітряно-космічних сил Росії. На посаді головнокомандувача ПКС він змінив генерала Віктора Афзалова.
1 серпня 2026 року біля ресторану Balzi Rossi на Кудрінській площі в Москві, де Чайко святкував одночасно своє призначення головнокомандувачем ПКС і нещодавнє 55-річчя, стався вибух.
Унаслідок нього п'ятеро людей загинули, а ще 19 дістали поранення. Одним із загиблих був зять головнокомандувача, поранення отримали його донька і племінниця дружини та сестра дружини Чайка.
Сам генерал Чайко внаслідок вибуху не постраждав.





















