Avrupalı diplomatlar Batı Şeria'da İsrailli yerleşimcilerin saldırısına uğradı

Avrupalı diplomatlardan oluşan bir heyet, İsrail'in işgali altındaki Batı Şeria'da maskeli İsrailli yerleşimcilerin saldırısına uğradı.

Belçika, başkonsolosuna ve diğer diplomatik temsilcilere yönelik saldırıyı kınayarak İsrail'e sorumluları adalet önüne çıkarma çağrısı yaptı.

İsrail ordusu da "ağır bir şiddet eylemi" olarak nitelendirdiği saldırıyı kınadı ve olayla ilgili soruşturma yürütüldüğünü açıkladı.

Ancak Başbakan Binyamin Netanyahu'nun ofisi, yaşananlara ilişkin şüphe dile getirerek haberlerin "İsrail'i karalamaya yönelik koordineli bir kampanyanın" parçası olabileceğini öne sürdü.

Saldırıdan yalnızca bir gün önce, Batı Şeria'daki başka bir köyde yerleşimcilerin düzenlediği ayrı bir saldırıda çok sayıda Filistinli ve Washington Post foto muhabiri Heidi Levine yaralanmıştı.

ABD Dışişleri Bakanı Marco Rubio, Levine'e yönelik saldırıyı "kaygı verici" olarak nitelendirdi ve "iyi bir görüntü olmadığını" söyledi.

ABD'nin İsrail Büyükelçisi Mike Huckabee de saldırıyı kınayarak "maskeli korkakların gerçekleştirdiği alçakça bir terör eylemi" olarak tanımladı.

İsrail'in güçlü bir destekçisi olan Huckabee, saldırganların "yasaların öngördüğü en ağır şekilde yargılanması" gerektiğini söyledi.

Saldırıya uğrayanlar arasında kimler vardı?

Cumartesi günü yaşanan olayda Belçika, Fransa, Polonya ve Katolik Kilisesi'ni temsil eden diplomatlardan oluşan heyet, Ramallah yakınlarındaki, nüfusunun büyük bölümü Hristiyan olan Taybeh köyünü ziyaret ediyordu.

Heyet, zeytin hasadı yapmaya çalışan Filistinlilerin neredeyse her gün İsrailli yerleşimcilerin saldırısına uğramasının ardından bölgedeki durumu yerinde değerlendirmek için köye gitmişti.

Olay yerinde çekilen görüntülerde, maskeli yerleşimcilerin konvoyun karşısına çıktığı görüldü. Haberlerde taş atıldığı da belirtildi.

Belçika makamları, konsolosluğa ait bir aracın camının kırıldığını ve bir Fransız belediye başkanının darbedildiğini açıkladı. Görüntülerde, Fransa bayrağının renklerini taşıyan bir kuşak takmış bir kişinin bir aracın yanında yere yığılmış halde olduğu görüldü.

İsrailli yetkililer neler söyledi?

Belçika Dışişleri Bakanı Maxime Prevot, saldırıyı kınadı ve İsrail'in sorumluları adalet önüne çıkarma yükümlülüğü olduğunu söyledi.

Prevot şöyle konuştu:

"Filistinliler bu şiddetle her gün karşı karşıya kalıyor. Yerleşimciler, yaşananları haberleştiren gazetecileri ve diplomatları da hedef alıyor. Zeytin toplamak, haber yapmak ya da diplomatik görevleri yerine getirmek, kimseyi saldırıya uğrama riskiyle karşı karşıya bırakmamalı.

"İşgalci güç olarak İsrail makamları, Filistinlileri korumalı, diplomatların ve gazetecilerin güvenliğini sağlamalı ve sorumluları adalet önüne çıkarmalı.

"Şiddete başvuran yerleşimcilerin cezasız kalmasına son verilmeli. Belçika, bu şiddetin sorumlularına ve onları destekleyenlere karşı Avrupa Birliği yaptırımları uygulanması için çaba göstermeyi sürdürecek."

İsrail Dışişleri Bakanı Gideon Saar da "İsrailli saldırganlar" olarak tanımladığı kişilerin uyguladığı şiddeti güçlü biçimde kınadığını söyledi. Saar, Dışişleri Bakanlığı'nın ilgili ülkelerin büyükelçileriyle temas halinde olduğunu belirtti.

Ancak şunları da ekledi:

"Olayın ciddiyetini hiçbir şekilde küçümsemeksizin, ziyaretin İsrail ordusuyla önceden koordine edilmemiş olması talihsizlik. Böyle bir koordinasyon, ziyaretçilerin güvenliğinin sağlanmasına yardımcı olabilirdi."

İsrail ordusunun açıklamasında da şu ifadeler yer aldı:

"Taybeh bölgesinde diplomatik temsilcilerin İsrailli saldırganların hedefi olduğu ağır şiddet eylemini güçlü biçimde kınıyoruz."

Ordu, "İlk incelemeye göre saldırı sırasında olay yerinde hiçbir İsrail askeri bulunmuyordu" açıklamasını da yaptı.

Ancak Netanyahu'nun ofisi, saldırıyla ilgili haberlerden hareketle "sonuca varmadan önce temkinli olunması" çağrısında bulundu.

Ofis, sosyal medyadaki görüntülerin "olayların tüm seyrini ya da kişilerin bireysel sorumluluğunu ortaya koymadığını" savundu.

Açıklamada şöyle denildi:

"Olayın meydana geldiği koşullara ilişkin soruşturma sürüyor. İsrail polisi ve adli inceleme uzmanları, gerçekleri ortaya çıkarmak ve sorumluları belirlemek için soruşturma başlattı."

Açıklamada ayrıca, "Bu haberler, her yıl zeytin hasadı döneminde, tüm gerçekler ortaya çıkmadan sansasyonel başlıklar kullanılarak İsrail'i ve Yahudiye ile Samiriye'de yaşayan Yahudileri karalamaya yönelik koordineli bir kampanya yürütüldüğüne ilişkin kaygıların olduğu bir dönemde geliyor" ifadeleri kullanıldı.

'En çok acı çekmeye devam edenler burada yaşayanlar'

Fransa'nın kuzeyindeki Aulnoye-Aymeries kasabasının sol görüşlü belediye başkanı Baudoux, AFP haber ajansına yaptığı açıklamada, saldırının İsrail'in sağcı hükümetinin yerleşimci şiddetine göz yumduğunu gösterdiğini söyledi.

Belediye başkanı, yerleşimcilerin kendisini tekmelediğini, demir çubuklarla dövdüğünü ve yere attığını anlattı.

"Beni hayrete düşüren, şiddetin hiçbir neden olmadan uygulanması" diyen Baudoux, "Tamamen öfkeden deliye dönmüş halde geldiler" ifadelerini kullandı.

Baudoux sözlerini şöyle sürdürdü:

"Bütün dünyanın orada neler yaşandığını bilmesi gerekiyor. Ben ülkeme döneceğim ve benim için her şey yoluna girecek. En çok acı çekmeye devam edenler ise burada yaşayanlar."

Lucy Williamson / Ortadoğu muhabiri - Ebu Felah'tan bildiriyor

İşgal altındaki Batı Şeria'da her yıl yapılan zeytin hasadı sırasında, onlarca maskeli Yahudi yerleşimci Filistinlilere saldırdı, araçları ve zeytin ağaçlarını ateşe verdi.

BBC ekibi, Filistin'in Ebu Falah köyü yakınlarındaki tarım arazisinde meydana gelen saldırılardan birine tanık oldu.

Yerel bir yetkili, saldırılarda aralarında Amerikan vatandaşlığı da bulunan dört kişinin de yer aldığı 12 Filistinlinin yaralandığını söyledi. Yaralananlar arasında yabancı bir gazeteci de var.

Sabahın erken saatlerinde bölgeye doğru ilerlerken, şiddetin ilk belirtileriyle karşılaştık. Filistinli yaralı zeytin yetiştiricilerini taşıyan araçlar, etrafı zeytin toplama malzemeleriyle dolu dar, taşlı yolda hızla ilerliyor ve yakındaki birkaç yangından duman yükseliyordu.

Majdi Fheed kanlı yüzüyle arabalardan birinin arka koltuğundan dışarı bakıyordu.

"Zeytin fidanlarımızı topluyorduk ve yaklaşık 15 Yahudi erkek... silahlarla, taşlarla, silahlarla bize saldırmaya başladı. Kafama ve boynuma vurdular. Bakın, kan akıyor!"

Komşu Turmus Aya köyünden meclis üyesi Yaser AlKam bana, Amerikan vatandaşı da olan Majdi'nin yerleşimciler tarafından çivili sopalarla saldırıya uğradığını ve başındaki derin yaralar nedeniyle tedaviye ihtiyaç duyduğunu söyledi. Yaşlı annesi de yaralanmıştı.

Yaralıları hastaneye taşıyan başka bir adam bize, zeytin hasadı yaparken yerleşimcilerin kendilerine sopalarla saldırdığını ve kendi arabası da dahil üç arabayı yaktığını söyledi.

Yanındaki kadın, "Bahçemize varıp, eşyalarımızı yere bıraktığımız anda gelmeye başladılar, bu yüzden kaçtık" dedi.

73 yaşındaki Imm Khaldoun, yanından geçen araçları izlerken, ne olursa olsun hep zaman topraklarına döneceğini kararlılıkla söyledi.

"Burası benim toprağım. Burada olmak benim hakkım" dedi.

BM, son iki haftada İsrailli şiddet yanlısı yerleşimciler tarafından gerçekleştirilen saldırıların sayısının, geçen yılın tüm hasat sezonunda yaşanan saldırılardan daha fazla olduğunu belirtiyor.

Batı Şeria'da zeytin hasadı artık bir sürat yarışı haline geldi. Ağaçlar, İsrailli yerleşimcilerin saldırmasından önce, güneş doğar doğmaz hızla toplanıyor.

Yakındaki başka bir zeytin bahçesinde, onlarca çiftçinin elektrikli aletler kullanarak zeytinleri olabildiğince hızlı toplamasını izledik. Bir yandan da gözümüz yukarıdaki tepedeydi, orada yeni kurulan yasadışı bir yerleşimde bir grup insan toplanmış ve aşağıdaki zeytin hasadını izliyordu.

Filistinli çiftçiler merdivenlere çıkarak hızla çalışıyor, zeytinleri ağaçların altına serilmiş plastik örtülerin üzerine yığıyorlardı.

Toprak sahibi Amin Halil, üç köyün saldırılara karşı korunma amacıyla bu zeytinleri hasat etmek için bir araya geldiğini söyledi. Arazisinin şimdi yedi Yahudi yerleşimi ve karakolla çevrili olduğunu belirtti.

Uluslararası hukuka göre tüm İsrail yerleşimleri yasa dışı.

Tepeler üzerine kurulan küçük kamplar olan ileri karakollar da İsrail yasalarına göre yasa dışı ama birçoğu hala devlet desteği alıyor.

Amin Halil "Burası bir çatışma bölgesi, çevrede yedi yerleşim yeri" diyor.

"Bu yıl bütün insanlar bir araya geldi çünkü köyün kenarında yalnız başına çalışan birkaç kişi olduğunda, yerleşimciler saldırıyor. Bu yüzden bugün bütün aileler birlikte çalışıyor."

Fakat bu taktik bugün işe yaramıyor. Biz izlerken, hepsi siyah giyimli onlarca yerleşimci, tepeden aşağı bize doğru hareket etmeye başladı ve birkaç zeytin ağacı topluluğunu ateşe verdi.

Filistinli çiftçilerden panik çığlıkları yükseldi, çocukların bahçeoer çıkması için bağırdılar. Bazıları zeytinleri hızla paketleyip, tarlayı terk etmeye başlıyor.

Ancak her iki tarafta da çok sayıda insan olması nedeniyle çatışma gergin bir çıkmaza dönüşüyor. Yerleşimcilerin sapanlarla bize taş attığını ve genç Filistinli erkeklerin karşılık olarak taş attığını görüyoruz.

İsrail güçlerinin gelmesiyle gerilim tırmanıyor.

Çiftçiler hızla geri çekilirken yerleşimciler bize doğru koşmaya başladı.

Bazı Filistinliler yerleşimcileri geri püskürtmek için havai fişek patlattı.

Washington Post'tan Amerikalı gazeteci Heidi Levine saldırıda yaralandı.

Olay yerinde haber yaparken onlarca yerleşimcinin kendisine nasıl pusu kurduğunu anlattı.

"Bana saldırdılar" dedi.

"Yerdeydim ve beni tekmeliyorlardı, ben de kameramı ve çantamı tutmaya çalışıyordum. Kaskım ve kurşun geçirmez yeleğim vardı, bunlar beni koruyordu. Beni ayağa kaldırdılar ve tekrar tekmelediler, bu en az 10 dakika sürdü."

Washington Post'un genel yayın yönetmeni Matt Murray Levine'in açıkça bir gazeteci olarak tanınabildiğini söyledi.

"Görevini yapan bir gazeteciye yönelik bu haksız saldırıdan dolayı öfkeliyiz ve yetkililerden kapsamlı bir soruşturma ve gerekli takibin yapılmasını talep ediyoruz" dedi.

Video kanıtlarına ve tanıklıklara rağmen, İsrail başbakanlık ofisi yaşananlar hakkında konuşmak için henüz çok erken olduğunu iddia etti.

Açıklamada, "Heidi Levine'in Ebu Falah yakınlarında saldırıya uğradığı iddia edilen olayın ayrıntıları henüz net değil ve soruşturma devam ediyor" denildi.

İsrail ordusu "şiddetli bir çatışma ihbarı üzerine" bölgeye personel gönderildiğini açıkladı. Çatışma sırasında bir kadın gazetecinin yaralandığı belirtildi ve olayın inceleneceği ifade edildi.

Çiftçiler geri çekilirken, tarlalarda gerçek mermilerin patlama sesleri yankılandı. Ateş edenlerin yerleşimciler mi yoksa İsrail güçleri mi olduğu belli değildi.

Dakikalar sonra, İsrail güçleri çatışmayı sona erdirmek için Filistin tarlalarına göz yaşartıcı gaz atmaya başladı. Bu, İsrail'in bu tür çatışmaları yönetmede kullandığı bilindik bir yöntemdi.

Birleşmiş Milletler, bu yıl Batı Şeria'daki zeytin hasadına yönelik yerleşimci saldırılarında şu ana kadar bir Filistinlinin öldüğünü ve 120'den fazla kişinin yaralandığını açıkladı.

Son birkaç yıldır burada yasadışı Yahudi yerleşim birimleri hızla çoğaldı ve Filistin zeytinliklerinin çevresinde daha da yoğunlaştılar.

Burada yerleşimcilerin ileri karakollarının sayısının artmasıyla günlük tekrarlanna bir döngü bu.

Yıllık zeytin hasadı, İsrail'in yerleşim yanlısı hükümetinin politikalarının burada yaşayan Filistinlileri nasıl etkilediğini gösteriyor. Durum, aşırılıkçı yerleşimciler tarafından gerçekleştirilen şiddetin artmasına ve Yahudilerin toprak üzerindeki hak iddialarının güçlenmesine yol açıyor.

Orijinali İngilizce olan bu makalenin çevirisinde yapay zekadan yararlandık. Yayınlanmadan önce çeviriyi bir BBC gazetecisi kontrol etti. Yapay zekayı nasıl kullandığımız hakkında daha fazla bilgi burada.