เกิดเหตุชายชาวยิวสองคนถูกแทงในกรุงลอนดอน ตร.อังกฤษประกาศให้เป็นเหตุก่อการร้าย

ตำรวจประกาศให้เหตุชายชาวยิวสองรายถูกแทงในย่านโกลเดอร์สกรีน ทางตอนเหนือของกรุงลอนดอน เป็นเหตุการณ์ก่อการร้าย

ตำรวจนครบาลลอนดอนระบุว่าผู้บาดเจ็บมีชื่อเรียกในพื้นที่ว่า ชิโลเม แรนด์ อายุ 34 ปี และโมเช ชายน์ อายุ 76 ปี ทั้งสองคนได้รับการปฐมพยาบาลในที่เกิดเหตุก่อนถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล โดยขณะนี้ทั้งสองรายมีอาการทรงตัว

ตำรวจระบุว่า เจ้าหน้าที่ได้ใช้ปืนช็อตไฟฟ้าเข้าควบคุมตัวชายสัญชาติอังกฤษซึ่งเกิดในโซมาเลียวัย 45 ปี จากเหตุต้องสงสัยฐานพยายามฆ่า ปัจจุบันผู้ต้องสงสัยยังคงถูกควบคุมตัวอยู่

เซอร์เคียร์ สตาร์เมอร์ นายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักร เรียกเหตุการณ์นี้ว่าเป็น "การโจมตีต่อต้านชาวยิว (antisemitic attack)" และชี้ว่าเป็นเหตุการณ์ที่ "น่าเหลือเชื่ออย่างยิ่ง"

สตาร์เมอร์กล่าวด้วยว่า "การโจมตีชุมชนชาวยิว คือการโจมตีต่อสหราชอาณาจักร"

ตำรวจนครบาลลอนดอนระบุว่า เจ้าหน้าที่ได้รับแจ้งเหตุเมื่อเวลา 11.16 น. ตามเวลาสหราชอาณาจักร (17.16 น. เวลาไทย) ของวันพุธ (29 เม.ย.) โดยมีรายงานว่ามีผู้ถูกแทงบนถนนไฮฟิลด์อเวนิว ซึ่งเป็นถนนแยกจากถนนโกลเดอร์สกรีน

เจ้าหน้าที่ระบุว่า ผู้ต้องสงสัยยังพยายามใช้มีดแทงเจ้าหน้าที่ที่เข้าระงับเหตุด้วย แต่ไม่มีเจ้าหน้าที่คนใดได้รับบาดเจ็บ

วิดีโอที่ถูกเผยแพร่บนสื่อสังคมออนไลน์แสดงช่วงเวลาที่มีการจับกุม โดยเห็นเจ้าหน้าที่ตำรวจสองนายเข้าประชิดตัวชายคนดังกล่าว ก่อนที่เจ้าหน้าที่คนหนึ่งจะใช้ปืนช็อตไฟฟ้าทำให้เขาล้มลงกับพื้น

จากนั้นปรากฏว่าชายคนดังกล่าวใช้มือทั้งสองข้างกุมวัตถุมีคมแนบไว้ที่หน้าอก ขณะที่เจ้าหน้าที่และพลเมืองดีพยายามแย่งวัตถุดังกล่าวออกจากตัวเขา โดยระหว่างการต่อสู้เป็นที่ปรากฏว่าเจ้าหน้าที่ใช้เท้าเตะที่ศีรษะของชายคนดังกล่าวหลายครั้ง

ตำรวจนครบาลลอนดอนได้เผยแพร่ภาพเหตุการณ์จากกล้องติดตัวของเจ้าหน้าที่ ในวิดีโอได้ยินเสียงเจ้าหน้าที่ตะโกนซ้ำ ๆ ให้ผู้ต้องสงสัย "นอนลงกับพื้น" ก่อนที่จะใช้ปืนไฟฟ้า และต่อมาสั่งให้ "วางมีดลง"

ตำรวจระบุว่า "ผู้ต้องสงสัยปฏิเสธที่จะชูมือ มีพฤติกรรมรุนแรง และยังคงเป็นภัยคุกคามอย่างชัดเจน" พร้อมเสริมว่าผู้ต้องสงสัย "พยายามโจมตีและแทง" เจ้าหน้าที่อย่างต่อเนื่อง ขณะถูกควบคุมตัว

เซอร์มาร์ก ราวลีย์ ผู้บัญชาการตำรวจนครบาลลอนดอน กล่าวยกย่องความกล้าหาญของเจ้าหน้าที่ โดยระบุว่า "เจ้าหน้าที่เหล่านี้ไม่ได้เป็นตำรวจติดอาวุธ และพวกเขาเกรงว่าผู้ต้องสงสัยอาจพกพาวัตถุระเบิด"

เขากล่าวเพิ่มเติมในแถลงการณ์ ณ ที่เกิดเหตุในช่วงบ่ายวันพุธว่า ผู้ต้องสงสัยมีประวัติเกี่ยวข้องกับความรุนแรงร้ายแรง และมีปัญหาด้านสุขภาพจิต

ต่อมาตำรวจนครบาลลอนดอนระบุว่า เจ้าหน้าที่ได้นำกำลังเข้าตรวจค้นบ้านหลังหนึ่งในย่านตะวันออกเฉียงใต้ของกรุงลอนดอน โดยพนักงานสอบสวนเชื่อว่า ผู้ต้องสงสัยรายเดียวกันนี้เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ก่อนหน้าอีกเหตุการณ์หนึ่งในพื้นที่ดังกล่าว

ในวันอังคาร (28 เม.ย.) เมื่อเวลา 08.50 น. ตามเวลาสหราชอาณาจักร (14.50 น. เวลาไทย) ตำรวจได้รับแจ้งเหตุที่บ้านบนถนนเกรตโดเวอร์สตรีต ในย่านเซาธ์เวิร์ก และมีรายงานว่าผู้ต้องสงสัยมีส่วนเกี่ยวข้องกับการทะเลาะวิวาทกับผู้อยู่อาศัยในบ้านหลังนั้น

ผู้อยู่อาศัยรายนั้นได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย และเจ้าหน้าที่ที่เข้าตรวจสอบไม่พบตัวผู้ต้องสงสัย เนื่องจากเขาได้หลบหนีไปแล้ว

ส่วนเหตุการณ์ในย่านโกลเดอร์สกรีนเมื่อเช้าวันพุธ ดาเนียลา ผู้เห็นเหตุการณ์ เล่าว่า เธอกำลังจับจ่ายซื้อของ ระหว่างนั้นได้ยินผู้คนกรีดร้องว่า "เขามีมีด วิ่งหนีเร็ว"

ดาเนียลาวัย 29 ปีรายนี้บอกกับบีบีซีว่า เธอได้หลบเข้าไปในร้านหนังสือใกล้เคียง และเห็นผู้ต้องสงสัยวิ่งผ่านไปในทิศทางถนนนอร์ทเซอร์คิวลาร์

"ตอนนั้นไม่มีใครอยู่บนถนนเลย ทุกคนวิ่งหนีกันหมด" เธอกล่าว "พวกเราเป็นกลุ่มแม่ที่พาลูกน้อยนั่งรถเข็นมาด้วย เจ้าของร้านล็อกประตู เราพูดอะไรไม่ออกเลย"

ภาพจากกล้องวงจรปิดแสดงให้เห็นชายคนหนึ่งพุ่งเข้าหาบุคคลที่ยืนอยู่ใกล้ป้ายรถประจำทาง และในคลิปอีกช่วงหนึ่ง พบชายที่สวมเสื้อผ้าคล้ายกันวิ่งเหยาะไปตามถนน ก่อนจะไล่ตามผู้สัญจรคนหนึ่ง

นายกฯ เคียร์ สตาร์เมอร์ ยังกล่าวแสดงความขอบคุณต่ออาสาสมัครของกลุ่มโชมริม (Shomrim) ซึ่งเป็นกลุ่มการรักษาความปลอดภัยเพื่อการกุศลของชุมชนชาวยิว ที่เข้าควบคุมตัวผู้ต้องสงสัยไว้ได้ในเบื้องต้น และยังขอบคุณบริการรถพยาบาลอาสาสมัครฮัตโซลารวมทั้งเจ้าหน้าที่ตำรวจที่ "ปฏิบัติการอย่างรวดเร็ว"

กลุ่มโชริมระบุว่าพวกเขาได้รับแจ้งว่ามีชายคนหนึ่งที่วิ่งไปตามถนนโกลเดอร์สกรีน พร้อมกับ "พกพามีดและพยายามแทงสมาชิกชุมชนชาวยิว" จึงได้ส่งอาสาสมัครเข้าไปยังที่เกิดเหตุ

เบน กรอสแนส ผู้ประสานงานขององค์กรการกุศลดังกล่าว บอกกับบีบีซีว่า อาสาสมัครของกลุ่ม "เป็นคนกลุ่มแรกที่ไปถึงที่เกิดเหตุ"

หลังเกิดเหตุผู้ช่วยผู้บัญชาการลอเรนซ์ เทย์เลอร์ หัวหน้าหน่วยตำรวจต่อต้านการก่อการร้าย ได้ประกาศให้เหตุโจมตีดังกล่าวเป็นเหตุการณ์ก่อการร้ายอย่างเป็นทางการ

เซอร์มาร์ก ราวลีย์ ผู้บัญชาการตำรวจนครบาลลอนดอน กล่าวว่า "ความคิดแรกของผม" นึกไปถึงเหยื่อผู้เคราะห์ร้ายซึ่งถูกโจมตี "ในขณะที่ดำเนินชีวิตประจำวัน ซึ่งพวกเขาควรจะสามารถทำได้อย่างเสรีและปลอดภัย"

เซอร์มาร์ก กล่าวเพิ่มเติมว่า "แม้ผมจะไม่สามารถแสดงความคิดเห็นถึงการสอบสวนที่ยังดำเนินอยู่ได้ แต่เราทราบดีว่ามีบางคนถูกยุยง ชักจูง หรือได้รับค่าตอบแทนให้ก่อเหตุรุนแรงในนามขององค์กรต่างชาติและรัฐที่มีท่าทีเป็นปฏิปักษ์"

ระหว่างที่ผู้บัญชาการตำรวจนครบาลลอนดอนกล่าวถ้อยแถลง เขาถูกผู้ที่อยู่ในบริเวณนั้นตะโกนโห่ เช่น "น่าละอาย" และ "คุณล้มเหลว" พร้อมเรียกร้องให้เขาลาออก ขณะที่ซาราห์ แซ็กแมน สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรในพื้นที่ ก็ถูกโห่ลักษณะเดียวกัน

แซ็กแมน ซึ่งดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม กล่าวว่า เธอเข้าใจความโกรธเกรี้ยวของผู้ที่ส่งเสียงโห่ และยืนยันว่าการรับมือกับการต่อต้านชาวยิวเป็น "การต่อสู้ที่สังคมทั้งหมดต้องร่วมกันเผชิญ"

ในการให้สัมภาษณ์กับรายการบีบีซีนิวส์ไนท์ แซ็กแมนกล่าวว่า เหตุโจมตีครั้งนี้แสดงให้เห็นว่า "ภัยคุกคามต่อชาวยิวในประเทศนี้เป็นเรื่องที่มีอยู่จริง" และบอกว่า "เราไม่สามารถรับประกันได้ว่าทุกคนจะปลอดภัย"

รัฐมนตรีซึ่งเป็นชาวยิวรายนี้กล่าวด้วยว่า "เมื่อฉันพาลูก ๆ ไปโบสถ์ยิวในพื้นที่ที่ฉันอาศัยอยู่ ฉันพบว่าตัวเองต้องจับมือพวกเขาแน่นขึ้นอีกนิด และฉันรู้ว่าฉันไม่ได้รู้สึกแบบนี้เพียงคนเดียว"

เซอร์เอฟราอิม เมียร์วิส ผู้นำแรบไบผู้นำศาสนาชาวยิวซึ่งเป็นตัวแทนของชุมชนชาวยิวที่ใหญ่ที่สุดในสหราชอาณาจักร กล่าวว่า เหตุการณ์นี้ "พิสูจน์ให้เห็นว่าหากคุณแสดงตัวตนว่าเป็นชาวยิวอย่างชัดเจน คุณจะไม่ปลอดภัย และจำเป็นต้องมีการดำเนินการมากกว่านี้อย่างเร่งด่วน"

เขากล่าวว่า "นี่ต้องเป็นช่วงเวลาที่เรียกร้องให้ทุกสถาบัน ทุกชุมชน ผู้นำทุกคน และทุกคนที่มีจิตสำนึกดีในประเทศนี้ ลงมือทำอย่างจริงจัง"

ในแถลงการณ์บนแพลตฟอร์มเอ็กซ์ (X) สำนักงานของเบนจามิน เนทันยาฮู นายกรัฐมนตรีอิสราเอล ระบุว่า ถ้อยคำเพียงอย่างเดียวนั้น "ไม่เพียงพอที่จะเผชิญหน้ากับภัยร้าย" ที่มาจากการโจมตีที่เกิดขึ้นในกรุงลอนดอน

ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา เกิดเหตุการณ์หลายเหตุการณ์ที่มุ่งเป้าไปยังชุมชนชาวยิว รวมถึงเหตุลอบวางเพลิงรถพยาบาลของชุมชน และยังมีเหตุการณ์คล้ายกันเกิดขึ้นในมัสยิดสองแห่งในกรุงลอนดอน

เซอร์ซาดิก ข่าน นายกเทศมนตรีกรุงลอนดอน กล่าวว่า เขารู้สึก "โกรธ" "ตกตะลึง" และ "สะเทือนใจอย่างยิ่ง" ที่ชาวยิวต้อง "ใช้ชีวิตด้วยความหวาดกลัว"

โฆษกของสำนักพระราชวังบักกิงแฮมระบุว่า กษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3 ทรงรู้สึก "กังวลพระทัยอย่างยิ่ง" ต่อเหตุโจมตีที่เกิดขึ้นเมื่อวันพุธ

"พระองค์ทรงส่งความห่วงใยและคำอธิษฐานไปยังผู้บาดเจ็บทั้งสองราย และทรงขอแสดงความขอบคุณจากใจจริงต่อผู้ที่เข้าช่วยเหลือพวกเขาอย่างไม่เห็นแก่ตัว" โฆษกสำนักพระราชวังบักกิงแฮมระบุ

เมื่อถูกถามว่ารัฐบาลดำเนินการการดูแลความปลอดภัยของชาวยิวในสหราชอาณาจักรเพียงพอหรือไม่ เซอร์เคียร์ สตาร์เมอร์ กล่าวว่าเขาต้องการ "พิจารณาเพิ่มมาตรการรักษาความปลอดภัย" และเพิ่มงบประมาณซึ่งมีการจัดสรรไว้แล้ว สำหรับการคุ้มครองชุมชนชาวยิว

เขาระบุเพิ่มเติมว่า ยังมีความจำเป็นต้องออกมาตรการมา "จัดการกับตัวแสดงของรัฐที่มุ่งร้าย" ด้วย โดยเหตุโจมตีที่มีมูลเหตุจากความเกลียดชังชาวยิวหลายครั้งที่ผ่านมา พบว่ามีความเชื่อมโยงกับชาติที่เป็นปรปักษ์

ความคิดเห็นของนายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักรมีขึ้นหลังจากเขาเป็นประธานในการประชุมฉุกเฉินเกี่ยวกับเหตุโจมตีดังกล่าว

เคมี บาเดนอค หัวหน้าพรรคอนุรักษนิยม กล่าวว่า ขณะนี้ "ความรุนแรงต่อชาวยิวระบาดไปทั่ว" จนกลายเป็น "ภาวะฉุกเฉินระดับชาติ" ไปแล้ว

ด้านไนเจล ฟาราจ ผู้นำพรรคปฏิรูปสหราชอาณาจักร กล่าวว่า เหตุโจมตีดังกล่าวเป็นเรื่อง "น่ารังเกียจ น่าตกตะลึง แต่ก็น่าเศร้าที่ไม่ใช่เรื่องที่เหนือความคาดหมายอีกต่อไป" พร้อมเสริมว่า "ในประเทศนี้ชาวยิวกำลังตกเป็นเป้าอย่างเปิดเผย"

ขณะที่เซอร์เอ็ด เดวี ผู้นำพรรคเสรีประชาธิปไตย ระบุว่าเหตุการณ์นี้เป็นเรื่อง "สยดสยอง" และเรียกร้องให้รัฐบาล "จัดการกับการต่อต้านชาวยิวไม่ว่าจะปรากฏขึ้นที่ใดก็ตาม"

ส่วนแซ็ก โปลาเนสกี หัวหน้าพรรคกรีน อธิบายเหตุโจมตีครั้งนี้ว่าเป็นเรื่อง "โหดร้ายอย่างยิ่ง" และกล่าวว่า เขา "ขอส่งกำลังใจไปยังผู้เคราะห์ร้าย ครอบครัวของพวกเขา และทุกคนที่ต้องสะเทือนใจอีกครั้งจากเหตุการณ์นี้"