You’re viewing a text-only version of this website that uses less data. View the main version of the website including all images and videos.
Ескалација бруталног сукоба дефинише председничке изборе у Колумбији
- Аутор, Ијона Велс
- Функција, Из Боготе, у Колумбији
- Објављено
- Време читања: 6 мин
„Мој брат је убијен зато што није платио новац који су покашали да му изнуде... на очи његове деце“, каже Едилма Мартинез Флорес у центру за подршку расељеним лицима у Боготи.
Она је побегла од куће на ободу Калија, на југозападу, након што су наоружане криминалне групе поделиле летке наредивши становницима да оду или се суоче са насиљем.
„Нисмо имали другог избора него да оставимо све наше ствари. Почели су да постављају бомбе дуж руте којима путују људи.“
Далеко од тога да је Едилма једина, а искуства попут њеног разлог су зашто несигурност опседа гласаче на кључним председничким изборима у недељу.
Током шест деценија сукоба у Колумбији између оружаних група, државе и картела погинуло је на стотине хиљада људи.
То није нешто ново, али илегалне оружане групе отприлике су удвостручиле чланство у последњих пет година.
У њих спадају дисидентске фракције Револуционарних оружаних снага Колумбије (ФАРК), Национална ослободилачка војска (ЕЛН) и Клан дел Голфо, који су проширили контролу над руралним областима кључним за растурање дроге и илегално рударење.
Брутална офанзива између ЕЛН-а и дисидента ФАРК-а близу венецуеланско-колумбијске границе прошле године натерала је десетине хиљада људи да се раселе.
Два председничка кандидата имају упадљиво различите визије за излажење на крај са насиљем, у кампањи обележеној атентатом на председничког кандидата, убиствима, отмицама и бомбашким нападима.
Левичарски сенатор Иван Сепеда доживљава се као „архитекта“ стратегије „тоталног мира“ актуелног председника Густава Петра, стављајући приоритет на преговоре са оружаним групама.
Његови критичари кажу да то не функционише и да омогућује оружаним групама да искористе примирје за проширивање контроле.
Присталице тврде да то спречава већи губитак живота.
Он је такође одиграо кључну улогу у мировном споразуму 2016. године којим су разоружани борци ФАРК-а.
Зарекао се на „друштвене трансформације за којима очајнички жуди земља“ док истовремено обећава да ће „уважити“ мировну стратегију и „извршити неопходне промене“.
Његов противник је конзервативни аутсајдер, десничарски бизнисмен и адвокат Абелардо де ла Есприела, који назива себе Ел Тигре (Тигар).
Њега је подржао Доналд Трамп, и амерички је држављанин.
Његова и препознатљива одећа његових присталица је колумбијски фудбалски дрес, за који га левица оптужује да искориштава у политичке сврхе.
Он је обећао отварање 10 мега-затвора, бруталну војну силу, и окончање преговора са оружаним групама, рекавши да има „муда“ да се ухвати у коштац са њима.
„Сваки криминалац који се не буде предао биће уклоњен“, обећао је он.
За многе Колумбијце начин на који ће ово питање бити решено извршиће огроман утицај на њихове животе.
Изабелита Меркадо Пинеда, владина саветница за мир, жртве и помирење у Боготи, каже да је присилно расељење порасло 300 одсто између 2024. и 2025. године.
„Нисмо видели расељења овог нивоа у последње две деценије“, додала је она.
Рекла је да га изазивају фактори у које спадају повећање производње кокаина, неуспех војске да заузме територије које је напустио ФАРК пошто се демобилисао 2016. године, оставивши празнине које су попуниле оружане групе, и „неуспех“ владине стратегије за коју она тврди да пружа криминалним групама „шаргарепу, али не и довољно штапа“.
Центар за подршку жртвама у Боготи показује размере овог проблема.
Ерин Гамбоа из региона Чоко на Пацифичкој обали рекао је да је његов полубрат отет од ФАРК-ове гериле и да нису чули ништа о њему од тада.
„Мој регион је предмет жестоког спорења, криминалне банде се боре за ту територију“, рекао је он, истакавши како се паравојска, герила и ФАРК боре за илегално рударење и локације за растурање кокаина.
Један други пар, који је желео да остане анониман, рекао је да је њихову малу фирму за доставу хране контактирао човек који је тврдио да је из ФАРК-а.
Почео је да изнуђује новац од њихове деце, тражећи пет милиона пезоса (око 1.500 долара).
Кроз сузе, жена је описала како се криминал „толико“ раширио да „више не можете да изађете на улицу на миру.“
Трампова подршка Де ла Есприели, коју је левица критиковала као уплитање стране силе, уследила је у тренутку кад су САД заузеле интервенционистичкији став према криминалним групама у Латинској Америци.
Трамп је рекао да ће избори одредити однос Колумбије према Америци.
„Ако Абелардо победи, Колумбија ће имати потпуну подршку и снагу Сједињених Држава иза себе“, рекао је, назвавши Сепеду „радикалним левичарским марксистом“.
Де ла Есприела је одрастао на колумбијској карипској обали где је задржао снажну регионалну подршку.
Марика Луиса Санчез, породична пријатељица из детињства и комшиница, рекла је да је Де ла Есприела „остварио све што је зацртао у животу, он је човек веома снажних убеђења“.
„Он поседује карактер, храброст, то нам је потребно за Колумбију, особа која је строга према трговини дроге, строга према герили“.
Присталица Сандра Кабалеро, из села надомак Баранкиле, рекла је да ће он „сарађивати са Америком у борби против трговине дрогом и да не планира да преговара са криминалцима – што није донело резултате четири године“.
„Он жели да промени порез како би помогао компанијама да отворе више радних места и уложи у безбедност и здравље“.
Сепеда, с друге стране, води међу млађим гласачима у Колумбији.
„Сепедин предлог за безбедност не само да размишља у употреби присилних сила државе за заустављање криминала, већ узима у обзир и структуралне корене несигурности – одсуство државе, сиромаштво, неједнакост, то што многи млади припадају криминалним групама“, рекла је студенткиња Каталина Ла Гранде.
„Не желимо да поновимо безбедносне моделе претходних влада који су довели до хиљаде жртава и нису решили проблеме. Ми верујемо у безбедност кроз преговоре: комбиновање потискивања оружаних група са социјалним програмима.“
У навијачкој зони за уводну утакмицу Колумбије на Светском првенству против Узбекистана, коју је добила са 2:1, млада жена Софија Диаз рекла је да се она надала да ће њен тим – и Сепеда – победити.
„Више страхујем због избора. Свиђају ми се Сепедини предлози, он је против фракинга (контроверзне методе вађења нафте), борио се за ову земљу читав живот.“
На улицама Боготе славило се скандирањем и вувузелама после победе Колумбије: звуци земље која је, на веома кратко, постала и те како уједињена.
Са два веома различита кандидата на гласачком листићу, избори у недељу учиниће је још много подељенијом.
Додатно извештавање: Ванеса Силва и Натали Хименез
ББЦ на српском је од сада и на Јутјубу, пратите нас ОВДЕ.
Пратите нас на Фејсбуку, Твитеру, Instagramу, Јутјубу и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на bbcnasrpskom@bbc.co.uk