Egy törvényszéki szakértő szerint a boncolási fotók elemzése arra utal, hogy Epsteint megölték
- Szerző, Tom McArthur
- Pozíció, BBC News
- Publikálva
Ez a cikk megrázó részleteket és öngyilkosságra vonatkozó utalásokat tartalmaz.
Egy törvényszéki szakértő közölte, hogy meggyőződése szerint az elítélt szexuális bűnelkövető Jeffrey Epstein börtönben bekövetkezett halála emberölés, nem pedig öngyilkosság következménye volt.
A BBC Newsnightnak nyilatkozva Michael Freeman professzor azt mondta, hogy a New York-i igazságügyi orvosszakértői hivatal aktáinak áttekintése után úgy véli, Epsteint, nagy valószínűséggel hátulról, megfojtották.
Az igazságügyi orvosszakértő, aki a boncolást végezte, 2019-ben arra a következtetésre jutott, hogy Epstein sérülései összhangban vannak az öngyilkossággal, és nem volt bizonyíték azokra a védekezési sérülésekre, amelyek emberölés esetén várhatók lennének.
Epsteint 2019. augusztus 10-én találták holtan egy New York-i börtönben, miközben szexkereskedelemmel kapcsolatos vádak miatt várt a tárgyalására.
Dr. Barbara Sampson, aki Epstein boncolásának idején vezető igazságügyi orvosszakértő volt, és aki Epstein halálát öngyilkosságnak minősítette, korábban azt mondta: „Határozottan kitartok Epstein halálának oka és módja ügyében hozott megállapításunk mellett."
A BBC megkereste Sampsont, hogy további kérdéseket tegyen fel neki.
Freeman az Egyesült Államokban több, rendőri őrizetben bekövetkezett haláleset ügyében, köztük George Floyd minnesotai esetében is a halálokkal kapcsolatos szakértőként dolgozott a főügyészek mellett.
Kutatását és a New York-i igazságügyi orvosszakértői hivatal aktáit azután tette közzé, hogy hétfő este Londonban ismertette megállapításait.
Freeman, aki nem látta a holttestet, következtetéseit a jelentés aktáira és fényképeire alapozta, amelyeket Epstein testvérétől, Mark Epsteintől kapott. Mark Epstein mindig is azt állította, hogy testvérét meggyilkolták.
Freeman szerint elemzése független, és Mark Epstein nem fizetett neki. Kutatását szakmai lektorálásnak még nem vetették alá.
A BBC-nek azt mondta, hogy véleménye szerint több jel is arra utal, hogy Epsteint bántalmazás érte, köztük egy mély vérömleny a bal vállán, valamint olyan sérülések, amelyek összhangban lehetnek azzal, hogy arcon ütötték.
Freeman szerint a bizonyítékok leginkább arra utalnak, hogy Epsteint egy hurkoló eszközzel fojtották meg, majd valószínűleg ugyanezt az eszközt használták arra, hogy a testet a priccsről felfüggesszék.
Azt mondta, hogy Epstein nyakán, a hurkolás nyoma felett körömnyomok láthatók, amelyek „összhangban lennének a megfojtással, különösen hátulról. És azzal a kísérlettel, hogy az áldozat megpróbálta eltávolítani a hurkot a nyakáról".
Hozzátette: „A sérülések és az, ahogyan a holttestet megtalálták, nem illenek össze. Így már csak egy magyarázat marad, mégpedig az, hogy a halál emberölés eredménye volt."
Az igazságügyi orvosszakértő, aki akkoriban a boncolást végezte, az amerikai Igazságügyi Minisztérium főfelügyelői hivatalának azt mondta, hogy Epstein sérülései sokkal inkább megfelelnek és arra utalnak, hogy akasztásos öngyilkosság történt, nem pedig megfojtásos emberölés. Hozzátette, hogy nem volt bizonyíték olyan védekezési sérülésekre, amelyek megfojtás áldozatainál általában megfigyelhetők.

Kép forrás, Getty Images
Freeman szerint őrizetben történt akasztásos haláleset vizsgálata során elvárható lenne, hogy készüljön fénykép még a holttest levétele előtt.
Az Igazságügyi Minisztérium Epstein börtönben töltött idejéről készített vizsgálata szerint az őr, aki rátalált, azonnal segítséget hívott egy második kollégától, leemelte Epstein testét a földre, és megkezdte az újraélesztési kísérleteket.
Az Igazságügyi Minisztérium jelentése szerint Epstein halála egy hónappal azután következett be, hogy rövid időre öngyilkossági megfigyelés alá helyezték.
Arra a kérdésre, hogy szerinte ki ölhette meg Epsteint, ha a bizonyítékok általa adott értelmezése helyes, Freeman azt válaszolta, hogy „fogalma sincs".
„Erről nincs véleményem. Ez nem része semmilyen vizsgálatnak, amelyet végeztem" – mondta.
Arra a felvetésre, hogy nézetei az összeesküvés-elméletek felé hajlanak, Freeman így válaszolt: „Abban a kiváltságos helyzetben vagyok, hogy azt mondhatom: ne az én szavamra adjanak, nézze meg mindenki maga."
„Ha valaki ezek után is összeesküvés-elmélet hívének tart, mert látok valamit, ami megfojtásnak tűnik, és azt mondom, szerintem ez megfojtás volt, és nem lehetett akasztás, akkor mutassa meg, hol tévedtem."
„Teljesen nyitott vagyok erre. Akadémikus vagyok. Szívesen meghallgatom mások megalapozott elméleteit" – mondta.
Epsteint 2008-ban elítélték, mert kiskorútól vett igénybe prostitúciós szolgáltatásokat, ami miatt felkerült a szexuális bűnelkövetők nyilvántartásába.
Egy vádalku eredményeként elkerülte a súlyos börtönbüntetést.
Tizenegy évvel később azzal vádolták meg, hogy kiskorú lányokból álló hálózatot működtetett szexuális célokra.
2019-ben a tárgyalására várt, amikor holtan találták a New York-i Metropolitan Correctional Centerben.
Ezt a cikket újságíróink írták és lektorálták, a fordításhoz mesterséges intelligencia által támogatott eszközök segítségét használták, egy kísérleti projekt részeként.
Szerkesztette: Sebestyén Roland




