Close menu
BBC Scotland
Authors Live

Audio & Video

You must enable JavaScript to play content
Illustrating the Book
Konnie on drawing the illustrations throughout her book.
  1. Illustrating the Book
    02:15
    Illustrating the Book
  2. Enthusiasm for Scots and Gaelic
    02:52
    Enthusiasm for Scots and Gaelic
  3. Why is it important to learn Scots and Gaelic?
    03:10
    Why is it important to learn Scots and Gaelic?
  4. Reading The Gruffalo in Scots
    06:54
    Reading The Gruffalo in Scots
  5. Reading The Gruffalo in Gaelic
    07:30
    Reading The Gruffalo in Gaelic
  6. Translating into Gaelic
    00:53
    Translating into Gaelic
  7. Discovering New Words
    03:16
    Discovering New Words
  8. Favourite Scots Words
    04:20
    Favourite Scots Words
  9. Reading from 'Daisy on the Outer Line'
    06:17
    Reading from 'Daisy on the Outer Line'
  10. Questions from schools
    05:22
    Questions from schools
  11. The main characters
    03:46
    The main characters
  12. A Dog with Nice Ears
    07:10
    A Dog with Nice Ears
  13. A question from Freya.
    01:00
    A question from Freya.
  14. Introducing Sav Akyuz
    01:45
    Introducing Sav Akyuz
  15. Is it easier or harder to write a trilogy?
    01:45
    Is it easier or harder to write a trilogy?
  16. Questions from schools
    07:37
    Questions from schools
  17. Phil’s characters
    05:36
    Phil’s characters
  18. Hercules Song
    01:56
    Hercules Song
    19. Now playing
    Up next