巴士上大声播放音乐?在新加坡可能要被罚数百美元

一辆绿色双层巴士停靠后,多名乘客陆续下车。巴士车身侧面以黑色字样写着“SG BUS:Moving Ahead Together(携手前行)”。人群前方一名戴眼镜的年轻女子正低头查看手机;背景中,一名较年长的女子推着手推车、提着数个袋子步下巴士。

图像来源,Getty Images

图像加注文字,若乘客被发现干犯较严重的违规行为,最高可被罚款5,000新加坡元,例如“弄脏公共巴士、巴士转换站或终点站的任何部分”。
    • Author, 茱莉安娜·汗(Julianna Khan)
    • Reporting from, 新加坡报导
  • Published
  • 阅读时间: 2 分钟

新加坡的巴士乘客现在如果将脚放在座位上或大声外放音频,以及在车上饮食或乱扔垃圾,将面临最高500新元(391美元;2,608元人民币;1.22万元新台币)的罚款。

对于更严重的违法行为,例如在巴士总站内对其他通勤者造成阻碍或危险,或“弄脏公共巴士、巴士转换站或终点站的任何部分”,将处以最高5,000新元的罚款。

新加坡陆路交通管理局(Land Transport Authority, LTA)在新闻稿中表示:“这将为所有人营造一个更安全、更体贴、更愉快的公共交通环境。”

这些于周一宣布的新规定,与新加坡地铁(Mass Rapid Transit, MRT)网络的现行规定保持一致。

跳过 Instagram 帖子
允许Instagram内容

此文包含Instagram提供的内容。由于这些内容会使用曲奇或小甜饼等科技,我们在加载任何内容前会寻求您的认可。 您可能在给与许可前愿意阅读Instagram小甜饼政策隐私政策。 希望阅读上述内容,请点击“接受并继续”。

告知: BBC 不对外来网站内容负责

结尾 Instagram 帖子

新加坡早已有针对地铁乘客在车厢内饮食的罚则,但在巴士上,相关规定通常只是巴士公司的政策,由司机执行,并可要求违规乘客下车。

如今,这些扰乱秩序的行为已被正式列为法律罪行,违者可被现场罚款。

根据新加坡陆路交通管理局(LTA)规定,获授权的巴士职员,例如查票员及巴士转乘站工作人员,可向涉嫌违规的乘客发出正式罚款通知。

至于巴士司机,即新加坡所称的“车长”(captains),则不会获授予同样权力,好让他们将工作重点放在安全驾驶上。不过,他们仍可要求乘客停止滋扰行为;若乘客拒绝合作,可能被要求下车,在严重情况下甚至可能需要警方介入。

新加坡并非唯一试图提升公共交通乘车环境的地方。随着交通网络不断扩张,世界各地城市都在加强打击不当行为,希望为乘客提供更舒适的通勤体验。

今年稍早时,波兰城市克拉科夫(Kraków)亦推出类似规定。乘客若因使用手机或其他电子设备而“扰乱车厢安宁”,可被处以最高200兹罗提(52美元;370元人民币;1,650元新台币)罚款。

在英国,现行法例亦禁止火车及车站内的“反社会行为”,包括未经许可使用会发出声响的设备而对他人造成滋扰。

部分政界人士更主张,应对所谓的“耳机逃避者”(headphone dodgers)作出专门处罚。这类人士会在公共交通工具上大声播放音乐或影片。相关建议涵盖巴士等所有公共交通工具,最高罚款可达1,000英镑。

新加坡、克拉科夫及英国的做法,反映各地交通当局正愈来愈积极介入,以保障乘客权益。

新加坡陆路交通管理局表示:“公共交通是共享空间,每位乘客都有责任共同维护一个文明、愉快的乘车环境。”

本文原以英文撰写,我们使用了人工智能协助翻译,并由BBC记者在发布前进行审核。了解更多关于我们如何使用人工智能的资讯