ทั่วโลกเร่งติดตามตัวผู้โดยสารเรือสำราญที่ได้รับผลกระทบจากไวรัสฮันตา

หน่วยงานสาธารณสุขทั่วโลกกำลังเร่งติดตามตัวผู้โดยสารหลายสิบคนที่ลงจากเรือสำราญก่อนจะตรวจพบการระบาดของไวรัสฮันตา รวมถึงใครก็ตามที่ได้สัมผัสใกล้ชิดกับพวกเขาตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

องค์การอนามัยโลกระบุว่า ขณะนี้ยืนยันผู้ป่วยแล้ว 5 ราย ในจำนวนนี้รวมถึงผู้ที่เสียชีวิตแล้ว 3 ราย ภายหลังการเกิดระบาดบนเรือสัญชาติเนเธอร์แลนด์ชื่อว่าเอ็มวี ฮอนเดียส (MV Hondius)

หน่วยงานสาธารณสุขของสหประชาชาติยังบอกด้วยว่า การระบาดครั้งนี้ไม่ใช่การเริ่มต้นของการระบาดใหญ่แบบโควิด-19 เหมือนเมื่อ 6 ปีก่อน เนื่องจากไวรัสฮันตาสายพันธุ์นี้แพร่กระจายผ่าน "การสัมผัสใกล้ชิดแนบแน่น" เท่านั้น

ทว่า เมื่อพิจารณาระยะฟักตัวซึ่งอาจยาวนานได้ถึง 6 สัปดาห์ของโรคนี้ ก็มีความเป็นไปได้ว่าจะมีรายงานผู้ป่วยเพิ่มเติม องค์การอนามัยโลกระบุ

บริษัทโอเชียนไวด์ เอ็กซ์เพดิชันส์ (Oceanwide Expeditions) ซึ่งเป็นบริษัทของเรือสำราญหรูลำดังกล่าว ระบุในแถลงการณ์ว่ามีผู้โดยสาร 114 ราย และลูกเรือ 61 ราย จาก 22 ประเทศ ขึ้นเรือลำดังกล่าว แต่มีผู้โดยสาร 32 ราย ลงจากเรือที่เกาะเซนต์เฮเลนา เมื่อวันที่ 24 เม.ย.

มีรายงานว่าในช่วงแรกมีผู้โดยสารและลูกเรือประมาณ 150 ราย จาก 28 ประเทศ อยู่บนเรือลำนี้ แต่มีหลายสิบคนลงจากเรือบนเกาะเซนต์เฮเลนา เมื่อวันที่ 24 เม.ย. ที่ผ่านมา

เรือลำนี้เริ่มการเดินทางเมื่อวันที่ 1 เม.ย. ที่เมืองอูซัวยา ประเทศอาร์เจนตินา และมีกำหนดจะเดินทางถึงหมู่เกาะคานารีของสเปน ในวันที่ 10 พ.ค.

เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา บริษัทโอเชียนไวด์ เอ็กซ์เพดิชันส์ยังได้เผยแพร่ละเอียดช่วงเวลาที่ลูกเรือและผู้โดยสารลงจากเรือในจุดแวะจอดต่าง ๆ

ไวรัสฮันตามักแพร่จากสัตว์ฟันแทะ โดยมนุษย์ติดเชื้อจากการสูดอากาศที่ปนเปื้อนอนุภาคไวรัสซึ่งมาจากปัสสาวะ มูล หรือสารคัดหลั่งของสัตว์ฟันแทะ

มีการบันทึกกรณีการแพร่เชื้อไวรัสฮันตาสายพันธุ์แอนดีสซึ่งพบได้น้อยมากและเป็นการแพร่เชื้อจากคนสู่คน และครั้งนี้เป็นการระบาดของสายพันธุ์ดังกล่าว โดยทางองค์การอนามัยโลกระบุเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมาว่านี่เป็นการแพร่เชื้อของไวรัสชนิดนี้บนเรือเป็นครั้งแรกเท่าที่เคยมีการรับรู้

องค์การอนามัยโลกอยู่ระหว่างติดต่อกับเจ้าหน้าที่ในอย่างน้อย 12 ประเทศ ที่กำลังเฝ้าติดตามพลเมืองซึ่งอยู่บนเรือลำดังกล่าวหรือได้เดินทางกลับประเทศแล้ว

ประเทศเหล่านั้นได้แก่ แคนาดา เดนมาร์ก เยอรมนี เนเธอร์แลนด์ นิวซีแลนด์ เซนต์คิตส์และเนวิส สิงคโปร์ สวีเดน สวิตเซอร์แลนด์ ตุรกี สหราชอาณาจักร และสหรัฐอเมริกา

ผู้เชี่ยวชาญรายหนึ่งกล่าวกับบีบีซีว่าการรับมือกับการระบาดครั้งนี้เป็นไปอย่าง "โกลาหลและขาดการประสานงานอย่างมาก" แต่ความเสี่ยงต่อสาธารณชนโดยทั่วไปยังมีไม่มากนัก

ต่อไปนี้คือสิ่งที่เราทราบเกี่ยวกับประเทศที่ได้รับผลกระทบจนถึงขณะนี้

สหราชอาณาจักร

ชาวสหราชอาณาจักร 3 ราย มีอาการต้องสงสัยว่าติดเชื้อไวรัสฮันตา มีชาวสหราชอาณาจักร 7 รายลงจากเรือเอ็มวี ฮอนเดียส ที่เกาะเซนต์เฮเลนา เมื่อวันที่ 24 เม.ย. ก่อนจะมีรายงานยืนยันผู้ป่วยไวรัสฮันตารายแรกเมื่อวันที่ 4 พ.ค. ส่วนอีก 4 รายยังคงอยู่บนเกาะเซนต์เฮเลนา

ผู้ป่วยรายหนึ่งเป็นลูกเรือและอยู่บนเกาะห่างไกลกลางมหาสมุทรแอตแลนติกอย่างเกาะทริสตัน ดา กูนญา ซึ่งเป็นจุดที่เรือแวะจอดเมื่อวันที่ 13 เม.ย.

มีชาวสหราชอาณาจักรอีก 2 รายที่ได้รับการยืนยันว่าเป็นผู้ป่วยแล้ว หนึ่งในนั้นคือ มาร์ติน แอนสที อดีตนายตำรวจวัย 56 ปี ซึ่งยังคงมีอาการคงที่และพักรักษาตัวอยู่ในประเทศเนเธอร์แลนด์ หลังจากถูกอพยพออกจากเรือเมื่อวันพุธที่ผ่านมา ขณะที่อีกรายหนึ่งยังคงอยู่ในห้องผู้ป่วยวิกฤต หลังถูกส่งตัวไปรักษาที่แอฟริกาใต้เมื่อเดือนที่แล้ว

ชาวสหราชอาณาจักรอีก 2 รายได้แยกกักตัวอยู่ที่บ้านในสหราชอาณาจักรแล้ว หลังจากอาจมีความเสี่ยงสัมผัสเชื้อ พวกเขาอาสาแยกตัวโดยสมัครใจและยังไม่มีอาการใด ๆ

ปัจจุบัน มีลูกเรือ 3 ราย และผู้โดยสาร 19 รายบนเรือลำนี้ที่เป็นชาวสหราชอาณาจักร

สหรัฐอเมริกา

จากรายงานของซีบีเอส นิวส์ (CBS News) ซึ่งเป็นพันธมิตรของบีบีซี หน่วยงานสาธารณสุขของ 5 รัฐในสหรัฐฯ ระบุว่ากำลังเฝ้าติดตามผู้ที่เคยอยู่บนเรือลำดังกล่าว ได้แก่ รัฐจอร์เจีย 2 ราย และรัฐเท็กซัส 2 ราย รัฐแอริโซนา 1 ราย และรัฐเวอร์จิเนีย 1 ราย และยังมีผู้โดยสารไม่ระบุจำนวนในรัฐแคลิฟอร์เนีย

กระทรวงสาธารณสุขระบุว่าบุคคลเหล่านั้นไม่มีรายใดแสดงอาการ ขณะที่ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคแห่งสหรัฐฯ ได้จัดระดับการรับมือการระบาดของไวรัสฮันตาเป็นการตอบสนองฉุกเฉิน "ระดับ 3" ซึ่งเป็นระดับต่ำสุด

ทั้งนี้ มีผู้โดยสารจากสหรัฐฯ 17 คน อยู่บนเรือลำนี้

อาร์เจนตินา

องค์การอนามัยโลกระบุว่า ก่อนขึ้นเรือสำราญเมื่อวันที่ 1 เม.ย. คู่สามีภรรยาชาวเนเธอร์แลนด์คู่หนึ่งได้เดินทางไปดูนกผ่านประเทศอาร์เจนตินา ชิลี และอุรุกวัย โดยแวะเยี่ยมพื้นที่ซึ่งพบหนูสายพันธุ์ที่ทราบกันว่าสามารถเป็นพาหะนำเชื้อไวรัสฮันตาสายพันธุ์แอนดีสได้

แหล่งที่มาของการระบาดยังไม่ได้รับการยืนยัน แต่รัฐบาลอาร์เจนตินากำลังตรวจสอบว่าการติดเชื้ออาจเริ่มต้นขึ้นในประเทศหรือไม่

ขณะนี้ยังมีผู้โดยสารชาวอาร์เจนตินา 1 ราย อยู่บนเรือลำดังกล่าว

เคปเวิร์ด

เรือเอ็มวี ฮอนเดียส ไม่ได้รับอนุญาตให้เทียบท่าหมู่เกาะนอกชายฝั่งแอฟริกาตะวันตกอย่างเคปเวิร์ดตามแผนเดิม และต้องทอดสมออยู่นอกชายฝั่งเป็นเวลาหลายวัน ก่อนจะออกเดินทางมุ่งหน้าไปยังหมู่เกาะคานารีในวันพุธ

ฝรั่งเศส

กระทรวงสาธารณสุขฝรั่งเศสบอกว่าสามารถระบุตัวชาวฝรั่งเศส 8 รายที่เคยติดต่อใกล้ชิดกับหญิงชาวดัตช์ซึ่งเสียชีวิตจากไวรัสฮันตาระหว่างเที่ยวบินจากเกาะเซนต์เฮเลนาไปยังเมืองโจฮันเนสเบิร์กได้แล้ว

หน่วยงานระบุเมื่อวันพฤหัสบดีว่าในจำนวนนี้มี 1 รายแสดงอาการเล็กน้อย และกำลังรอผลการตรวจ ส่วนที่เหลือได้รับข้อเสนอให้เข้ารับมาตรการแยกกักตัวและการตรวจหาเชื้อ

ขณะนี้ยังมีชาวฝรั่งเศส 5 ราย ซึ่งเป็นผู้โดยสารพักอยู่บนเรือลำดังกล่าว

เยอรมัน

ผู้เสียชีวิตรายหนึ่งเป็นผู้โดยสารหญิงจากประเทศเยอรมนี โดยทางองค์การอนามัยโลกระบุว่าผู้หญิงรายนี้เริ่มมีไข้เมื่อวันที่ 28 เม.ย. และต่อมาแสดงอาการของโรคปอดอักเสบในที่สุด

จากข้อมูลจากผู้ประกอบการเรือสำราญ ระบุว่าร่างของเธอยังคงอยู่บนเรือลำดังกล่าว

ขณะนี้ยังมีผู้โดยสารชาวเยอรมนี 5 ราย และลูกเรือชาวเยอรมนี 1 ราย อยู่บนเรือ

เนเธอร์แลนด์

บนเรือลำนี้มีชาวดัตช์จำนวน 13 ราย แบ่งเป็นผู้โดยสาร 8 ราย และลูกเรือ 5 ราย

ผู้เสียชีวิตทั้ง 3 รายที่เกิดขึ้นจนถึงขณะนี้ รวมถึงชาวดัตช์ 2 รายซึ่งเป็นสามีภรรยากัน โดยฝ่ายหญิงมีผลตรวจยืนยันติดเชื้อไวรัสฮันตา และเสียชีวิตในประเทศแอฟริกาใต้

หญิงชาวดัตช์รายหนึ่งถูกนำตัวเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลที่กรุงอัมสเตอร์ดัม หลังแสดงอาการที่อาจบ่งชี้ถึงการติดเชื้อไวรัสฮันตา กระทรวงสาธารณสุขของประเทศระบุเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา

สำนักข่าวอาร์ทีแอล (RTL) ของเนเธอร์แลนด์ ระบุว่าหญิงรายดังกล่าวเป็นพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินของสายการบินเคแอลเอ็ม (KLM) ซึ่งเป็นสายการบินของประเทศ และเคยมีการติดต่อใกล้ชิดกับหญิงที่เสียชีวิตจากการติดเชื้อไวรัสฮันตาในเมืองโจฮันเนสเบิร์ก

อย่างไรก็ตาม เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมาเจ้าหน้าที่องค์การอนามัยโลกกล่าวกับซีบีเอสนิวส์ว่า หญิงรายนี้มีผลตรวจเป็นลบ ไม่พบเชื้อไวรัส

ฟิลิปปินส์

ในบรรดาลูกเรือของเรือเอ็มวี ฮอนเดียส มีชาวฟิลิปปินส์ 38 ราย ขณะนี้ยังไม่มีการบันทึกผู้ติดเชื้อไวรัสฮันตาในประเทศดังกล่าว โดยเจ้าหน้าที่เน้นย้ำว่า ความเสี่ยงยังคงอยู่ในระดับ "ต่ำมากอย่างยิ่ง"

สเปน

คาดว่าเรือสำราญลำนี้จะเทียบท่าที่เกาะเตเนรีเฟของสเปน ซึ่งอยู่ในหมู่เกาะคานารี ภายในวันเสาร์นี้

โดยรวมแล้ว ยังมีบุคคล 146 ราย จาก 23 ประเทศ อยู่บนเรือเอ็มวี ฮอนเดียส ขณะเรือมุ่งหน้าไปยังหมู่เกาะคานารี ซึ่งพวกเขาจะเข้ารับการประเมินทางการแพทย์ก่อนจะสามารถเดินทางกลับประเทศได้

ทางการสเปนได้เห็นชอบต่อแผนดังกล่าว แต่ประธานหมู่เกาะคานารีได้คัดค้านแผนนี้

"ผมไม่สามารถอนุญาตให้ [เรือลำนี้] เข้าหมู่เกาะคานารีได้" เฟร์นันโด คลาบิโฆ กล่าวกับสถานีวิทยุ ออนดา เซโร ของสเปน

"การตัดสินใจครั้งนี้ไม่ได้ตั้งอยู่บนเกณฑ์ทางเทคนิคใด ๆ และเราเองก็ไม่ได้รับข้อมูลที่เพียงพอ"

เมื่อมาถึงเกาะเตเนรีเฟ หากยังคงมีสุขภาพแข็งแรง พลเมืองที่ไม่ใช่ชาวสเปนทั้งหมดจะถูกส่งตัวกลับประเทศ ขณะที่ผู้โดยสารชาวสเปน 13 ราย และลูกเรือชาวสเปน 1 ราย จะถูกกักตัวในโรงพยาบาลทหารในกรุงมาดริด

ประชาชนในเกาะเตเนรีเฟบอกกับบีบีซีว่า พวกเขากังวลเกี่ยวกับการมาถึงของเรือลำนี้ และเกรงว่าชาวเกาะ "ต้องกลายเป็นผู้ประสบปัญหาเสียเอง"

"ฉันไม่คิดว่านี่เป็นความคิดที่ดีนัก... แต่ผู้คนก็จำเป็นต้องได้รับความช่วยเหลือ" ชาวเกาะรายหนึ่งกล่าว

บนแผ่นดินใหญ่ มีการตรวจพบผู้ต้องสงสัยติดเชื้อไวรัสฮันตาที่เมืองอาลิกันเต

ฮาเวียร์ ปาดิยา รมว.สาธารณสุขของสเปนระบุเมื่อวันศุกร์ว่า กรณีดังกล่าวเกี่ยวข้องกับหญิงรายหนึ่งซึ่งเป็นผู้โดยสารบนเที่ยวบินเดียวกับผู้ป่วยที่เสียชีวิตในเมืองโจฮันเนสเบิร์ก หลังติดเชื้อไวรัสจากเรือสำราญลำดังกล่าว

สวิตเซอร์แลนด์

เจ้าหน้าที่สาธารณสุขสวิตเซอร์แลนด์และองค์การอนามัยโลกระบุว่า ชายชาวสวิสรายหนึ่งซึ่งลงจากเรือสำราญที่เกาะเซนต์เฮเลนา มีผลตรวจยืนยันติดเชื้อไวรัสฮันตาสายพันธุ์แอนดีส

เจ้าหน้าที่ระบุเมื่อวันพุธว่าชายรายดังกล่าวเริ่มแสดงอาการและเข้ารับการตรวจที่เมืองซูริก ซึ่งเขากำลังเข้ารับการรักษาอยู่

ประเทศอื่น ๆ

ลูกเรือที่ยังคงอยู่บนเรือประกอบด้วย ชาวยูเครน 5 ราย ชาวรัสเซีย 1 ราย ชาวโปรตุเกส 1 ราย ชาวโปแลนด์ 1 ราย ชาวมอนเตเนโกร 1 ราย ชาวอินเดีย 2 ราย และชาวกัวเตมาลา 1 ราย

ส่วนผู้โดยสาร มีชาวออสเตรเลีย 4 ราย ชาวเบลเยียม 2 ราย ชาวแคนาดา 4 ราย ชาวกรีซ 1 ราย ชาวไอร์แลนด์ 2 ราย ชาวอิตาลี 1 ราย ชาวญี่ปุ่น 1 ราย ชาวนิวซีแลนด์ 1 ราย และชาวตุรกี 3 ราย

หมายเหตุ: ในข่าวฉบับก่อนหน้านี้รายงานว่ามีการบันทึกการแพร่เชื้อจากคนสู่คนเป็นครั้งแรกในการระบาดครั้งนี้ ตามการระบุขององค์การอนามัยโลก

อย่างไรก็ตาม แท้จริงแล้ว องค์การอนามัยโลกระบุเมื่อวันพฤหัสบดีว่า นี่เป็นครั้งแรกที่มีการบันทึกการแพร่เชื้อจากคนสู่คนบนเรือ แม้การแพร่เชื้อระหว่างคนจะพบได้น้อย แต่เคยพบมาก่อนกับไวรัสสายพันธุ์ที่อยู่เบื้องหลังการระบาดครั้งนี้ ด้วยเหตุนี้บทความนี้จึงได้รับการแก้ไขให้สะท้อนข้อเท็จจริงดังกล่าว