"ถูกทุบตี-เปลื้องผ้า-บังคับให้ข้ามภูเขากลางพายุหิมะ" ชาวอัฟกันที่สูญเสียแขนขาจากภาวะถูกความเย็นกัด กล่าวหา จนท.ตุรกี ผลักดันกลับประเทศอย่างโหดร้าย

"ตอนผมฟื้นคืนสติ ขาทั้งสองข้างของผมถูกตัดออกไปแล้ว ผมยกมือขึ้น รู้สึกว่ามันเบา [ขา] ทั้งสองข้างถูกตัดออกไปแล้ว คอของผมตีบตันและผมพูดไม่ได้"

ผู้อพยพ 12 คน อายุระหว่าง 13-25 ปี บอกกับทีมข่าวสืบสวนบีบีซีอัฟกัน (BBC Afghan Forensic) ว่าพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของผู้อพยพ 50 คนที่ถูกเจ้าหน้าที่รักษาชายแดนตุรกีทุบตีและเปลื้องผ้า ก่อนนำตัวไปทิ้งไว้กลางหิมะ

11 จาก 12 คน รวมถึงอาซิม วัย 13 ปี ต้องสูญเสียแขนขาไปเพราะความหนาวจัด โดยมีอยู่ 5 คนที่บอกตรงกันว่าเห็นคนอื่น ๆ อีกอย่างน้อย 20 คนเสียชีวิตเพราะแข็งตาย

ถึงแม้ตุรกีจะได้รับคำชื่นชมจากนานาชาติในฐานะประเทศที่รับผู้ลี้ภัยจำนวนมากที่สุดแห่งหนึ่งของโลก แต่องค์กรที่ติดตามสิทธิมนุษยชนหลายองค์กรกล่าวว่า ประเทศนี้ได้เนรเทศชาวอัฟกันจำนวนมากอย่างเป็นระบบโดยไม่มีการตรวจสอบอย่างเหมาะสม

โฆษกกระทรวงการต่างประเทศของตุรกีกล่าวกับบีบีซีว่า กองกำลังรักษาชายแดนของประเทศปฏิบัติตามกฎหมายของชาติและกฎหมายสากล เคารพคุณค่าและศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ขั้นพื้นฐาน ซึ่งสอดคล้องกับหลักการทางวัฒนธรรมของตุรกี และให้ความช่วยเหลือที่จำเป็นทั้งหมด รวมถึงอาหาร น้ำ และการรักษาพยาบาลแก่ผู้อพยพผิดกฎหมายที่ถูกควบคุมตัว โดย "บังคับใช้ตามมาตรฐานการให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมอย่างไม่มีข้อยกเว้น"

ในระหว่างวันที่ 10-20 ม.ค. ของปีนี้ เมื่ออุณหภูมิลดลงถึง -15 องศาเซลเซียส ผู้อพยพชาวอัฟกันที่ไม่มีเอกสารประมาณ 50 คนถูกจับกุมในเมืองแวน ทางตะวันออกของอนาโตเลีย ซึ่งเป็นเมืองของตุรกีที่อยู่ใกล้ชายแดนอิหร่านมากที่สุดและเป็นศูนย์กลางการค้ามนุษย์

ชาห์ซาวาร์ วัย 21 ปี เล่าให้ข่าวสืบสวนบีบีซีอัฟกันฟังว่า เขาถูกควบคุมตัวทันทีที่เข้าเมือง หลังจากที่กลุ่มผู้ลักลอบค้ามนุษย์ช่วยเขาข้ามชายแดนอิหร่านท่ามกลางหิมะมาได้ในความพยายามครั้งที่สี่ของเขา

ตำรวจตุรกีโกรธมาก จึงเรียกผู้อพยพมายืนเรียงแถวและเริ่มทุบตีพวกเขา

"หลังจากถูกทุบตีอย่างรุนแรง พวกเขาขังเราไว้ในโกดังหลายคืน ที่นั่นมีหิมะตกใส่เรา พวกเขาให้เรากินเพียงน้ำและขนมปังแห้ง ๆ วันละครั้งเท่านั้น" ชาห์ซาวาร์กล่าว

"มันหนาวมาก" อลาวัลดิน วัย 23 ปี หนึ่งในชาวอัฟกันจากจังหวัดนังการ์ฮาร์ กล่าว

"พวกเขาไม่ให้เรากินอาหาร และบังคับให้เราทำงานหนัก เราต้องแบกฟืนและกวาดหิมะ"

เขาขาดการติดต่อกับครอบครัว รวมถึงนายหน้าค้ามนุษย์ที่สัญญาว่าจะพาเขาไปยุโรป

25 ม.ค. แทบทั้งหมดใน 12 คนที่ให้สัมภาษณ์กับบีบีซีอัฟกันกล่าวว่า พวกเขาถูกจับให้ยืนเรียงแถวอยู่ข้างนอกและถูกตีด้วยเหล็กแท่ง

อลาวัลดินบอกว่า พวกเขาถูกถอดเสื้อผ้า มัดมือ และบังคับให้คลานคว่ำหน้าไปยังเนินเขา

"เนื่องจากการทุบตีของกองกำลังชายแดนตุรกี บางคนหัวแตกและมีเลือดไหลลงมาอาบไหล่" เขากล่าว

ชาห์ซาวาร์ระบุว่า บางคนถูกตีอย่างหนักจนมือใช้การไม่ได้

"พวกเขาถอดเสื้อผ้าเราออกหมด เหลือแค่กางเกงตัวเดียว"

"พวกเขายังเอารองเท้าและถุงเท้าของเราไปด้วย จากนั้นก็ปล่อยเราเป็นกลุ่ม ๆ ละแปดคนในพื้นที่ต่าง ๆ มุ่งหน้าไปยังอิหร่าน"

คืนนั้นเป็นคืนที่มีพายุหิมะถล่มหนัก และทัศนวิสัยแย่จนแทบมองไม่เห็น

"ทางเดินมีหิมะปกคลุมเต็มไปหมด เราไม่รู้ว่าจะไปทางไหน หรือเราจะรอดชีวิตไหมหากเราอยู่ที่นั่นต่อไป"

ต่อมาพวกเขาได้รู้ว่าเพื่อนร่วมกลุ่มซึ่งเป็นเด็กชายชื่อ ดานิยาล หลงทางในหิมะและได้เสียชีวิตลงแล้ว

ชาห์ซาวาร์เองก็อ่อนเพลียจากความหิวโหยและความหนาวจัด ต้องหาที่หลบภัยข้างก้อนหินขนาดใหญ่ ไม่นานนักอาหมัดและอาซิม เด็กชายสองคนที่มือแข็งทื่อเพราะความหนาวเย็นก็ตามมาสมทบกับเขา

"ในตอนเช้า อาซิมก็ออกไปจากตรงนั้น" ชาห์ซาวาร์เล่าและว่า "แต่พวกเราหนาวจนพูดไม่ออกเลย"

"อาหมัดนอนอยู่ในอ้อมแขนของผม จากนั้นไม่นาน ผมสังเกตเห็นว่าเขาหยุดหายใจไปแล้ว"

วิดีโอที่โพสต์บนโซเชียลมีเดียในเดือนถัดมาแสดงให้เห็นว่าพบอาซิมอยู่ท่ามกลางกิมะ ตัวเขาเปียกชุ่ม ได้รับบาดเจ็บจากอาการถูกความเย็นกัด และสวมใส่เสื้อผ้าไม่เพียงพอต่อสภาพอากาศหนาวเย็นจัด

เมื่อผู้ช่วยเหลือถามว่าเขาอยู่คนเดียวหรือไม่ เด็กชายวัย 13 ปีที่หนาวเกินกว่าจะมีคำพูดใด ๆ ชี้นิ้วไปที่ก้อนหินที่เขาหลบภัย ชาห์ซาวาร์บอกบีบีซีอัฟกันว่า ท่าทางง่าย ๆ นี้เองที่ช่วยชีวิตเขาเอาไว้

อย่างไรก็ตาม ความยากลำบากของผู้อพยพยังไม่จบลงเท่านั้น เพราะตามคำบอกเล่าของทั้ง 12 คน พวกเขาถูกปฏิเสธการรักษาในโรงพยาบาลในอิหร่าน

29 ม.ค. สถานทูตอัฟกานิสถานในกรุงเตหะรานกล่าวว่า ได้ดำเนินการอย่างเร่งด่วนเพื่อระบุตัวตนและดูแลรักษาสุขภาพของผู้อพยพชาวอัฟกานิสถานจำนวนหนึ่งที่ติดอยู่ในสภาพอากาศหนาวจัดบริเวณชายแดนอิหร่าน-ตุรกี

สี่วันต่อมา พวกเขาถูกส่งตัวทางบกไปยังจังหวัดเฮรัต ประเทศอัฟกานิสถาน และจากที่นั่นต่อไปยังกรุงคาบูล เพื่อรับการรักษาพยาบาลเพิ่มเติม

แต่ในเวลานั้น อาการหนาวจัดที่ทำให้บางส่วนของร่างกายของชาห์ซาวาร์เปลี่ยนเป็นสีดำ เช่นเดียวกับคนอื่น ๆ อีก 11 คน

เขาเฝ้ามองกระดูกในมือและเท้าของเขาเปลี่ยนเป็นสีเข้มขึ้น และเริ่มมีอาการคันไปทั้งตัว

เมื่อพวกเขามาถึงโรงพยาบาลในกรุงคาบูล พ่อและพี่ชายของชาห์ซาวาร์ได้ลงนามในเอกสาร และเขาถูกนำตัวไปยังห้องผ่าตัด ซึ่งขาและมือทั้งสองข้างของเขาถูกตัดออก

ข้อมูลจากองค์การอนามัยโลก (WHO) และระบบบริการสุขภาพแห่งชาติของสหราชอาณาจักร (NHS) ระบุว่า การรักษาพยาบาลที่รวดเร็วสามารถรักษาอาการหนาวจัดได้ แต่สำหรับผู้โชคร้ายทั้ง 11 คน การรักษานั้นมาช้าเกินไป

ซาฟัก โบสเคิร์ต ประธานคณะกรรมการด้านการย้ายถิ่นฐานและการลี้ภัยของศูนย์สิทธิมนุษยชนสมาคมทนายความเมืองแวน (Van) กล่าวกับบีบีซีอัฟกันว่า "เราไม่ได้รับข้อมูลใด ๆ เกี่ยวกับข้อกล่าวหาเหล่านี้ อย่างไรก็ตาม การผลักดันกลับเกิดขึ้นในภูมิภาคนี้ และเราทราบด้วยว่ามีผู้ที่เผชิญภาวะอุณหภูมิร่างกายต่ำกว่าปกติเกิดขึ้นด้วย"

ซากีระ ฮิกแมต นักกิจกรรมที่อยู่ในตุรกีกล่าวว่า ผู้อพยพชาวอัฟกันได้รายงานเรื่องราวที่คล้ายกันนี้ซึ่งเกิดขึ้นหลายครั้งต่อปีมาตั้งแต่ปี 2021 เมื่อกลุ่มตาลีบันยึดอำนาจในคาบูล เนื่องจากมีการเฝ้าระวังชายแดนที่เข้มงวดมากขึ้น ทำให้พวกเขาต้องใช้เส้นทางที่อันตรายกว่าเดิมในการเข้าประเทศ

เธอกล่าวว่า "เมื่อฤดูใบไม้ผลิมาถึงและหิมะละลาย ชาวบ้านและคนเลี้ยงแกะจะพบศพของบุคคลเหล่านี้ จากนั้นจึงแจ้งให้เจ้าหน้าที่ฝ่ายความมั่นคงทราบ"

มาห์มุต เคเชน นักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิผู้อพยพอีกคนหนึ่ง ซึ่งอาศัยอยู่ในเมืองวาน บอกกับบีบีซีอัฟกันว่า เส้นทางข้ามภูเขาที่ "ชาวอัฟกันใช้กันมากที่สุดในการลักลอบเข้าตุรกีอย่างผิดกฎหมาย" มักเป็น "การข้ามแดนท่ามกลางสภาพอากาศที่เลวร้ายและมีความเสี่ยงสูง ทั้งการเผชิญกับความหนาวเย็นจัด การบาดเจ็บ และการถูกเอารัดเอาเปรียบโดยผู้ลับลอบค้ามนุษย์"

นอกจากนี้เขายังเคย "รับผิดชอบดูแลในหลายกรณีที่เกี่ยวข้องกับชาวอัฟกันและผู้อพยพอื่น ๆ ที่กล่าวหาว่าได้รับการปฏิบัติอย่างไม่เหมาะสม ถูกผลักดันกลับ ถูกปฏิเสธการเข้าถึงกระบวนการลี้ภัย และถูกส่งตัวกลับโดยบังคับที่บริเวณชายแดนนหรือหรือใกล้กับชายแดนอิหร่าน-ตุรกี โดยเฉพาะในเมืองแวน (Van) และพื้นที่ชายแดนโดยรอบ"

นอกจากนี้องค์กรสิทธิมนุษยชนฮิวแมนไรท์วอทช์ยังรายงานข้อกล่าวหาเกี่ยวกับการทำร้ายร่างกาย การปฏิเสธการเข้าถึงกระบวนการขอลี้ภัย และกรณีที่ทหารตุรกีผลักดันผู้แสวงหาการลี้ภัยชาวอัฟกันกลับไปยังอิหร่านอย่างไม่เป็นธรรม ในเดือน ต.ค. 2021 และอีกครั้งในเดือน พ.ย. 2022

เช่นเดียวกับในปี 2022 แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชันแนล รายงานว่า มีผู้ชาย ผู้หญิง และเด็กชาวอัฟกันถูกส่งตัวกลับประเทศอย่างผิดกฎหมาย

รายงานดังกล่าวซึ่งใช้ชื่อว่า "พวกเขาไม่ปฏิบัติต่อเราเหมือนมนุษย์" ยังบันทึกถึงการยิง การกักขังโดยพลการ การทรมาน และการปฏิบัติที่ไม่เหมาะสมอื่น ๆ ต่อชาวอัฟกันโดยเจ้าหน้าที่อิหร่านและตุรกี

แต่โฆษกกระทรวงการต่างประเทศของตุรกีกล่าวกับบีบีซีอัฟกันว่า "ข้อกล่าวหาที่ไม่มีมูลความจริงเช่นนี้ทำให้ความพยายามที่ประสบความสำเร็จของตุรกีในการต่อสู้กับการอพยพอย่างผิดกฎหมายต้องมัวหมองอย่างไม่เป็นธรรม

เนื่องจากที่ตั้งทางภูมิรัฐศาสตร์ของตุรกีอยู่บนเส้นทางการอพยพ อีกทั้งยังเป็นประเทศที่ให้ที่พักพิงแก่ผู้อพยพและผู้ลี้ภัยจำนวนมาก ตุรกีจึงมุ่งมั่นที่จะนำระบบการจัดการการอพยพที่ยั่งยืนและเน้นมนุษย์เป็นศูนย์กลางมาใช้ ซึ่งสอดคล้องกับคุณค่าของอารยธรรม และสร้างสมดุลระหว่างความมั่นคงและเสรีภาพ

"เพื่อให้สอดคล้องกับเป้าหมายนี้ ตุรกีจึงต่อสู้กับการอพยพอย่างผิดกฎหมายอย่างมีประสิทธิภาพโดยใช้แนวทางที่คำนึงถึงความสมดุลระหว่างกฎหมายระหว่างประเทศ หลักสิทธิมนุษยชน และความมั่นคงของสังคม"

โฆษกกระทรวงการต่างประเทศตุรกี กล่าวด้วยว่า "ตุรกีเฝ้าระวังชายแดนติดกับอิหร่านระยะทาง 560 กิโลเมตร ตลอด 24 ชั่วโมง 7 วันต่อสัปดาห์ โดยใช้อุปกรณ์ลาดตระเวนและเฝ้าระวัง พร้อมบันทึกเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นตามแนวชายแดนทั้งหมด"

"ด้วยมาตรการที่มีประสิทธิภาพและความสำเร็จของตุรกีในการต่อสู้กับการอพยพผิดกฎหมาย การไหลเวียนของการอพยพผิดกฎหมายไปยังสหภาพยุโรปจึงหยุดชะงักลงเกือบทั้งหมด"

ทางการอิหร่านได้รับการติดต่อจากบีบีซีเพื่อขอความคิดเห็น แต่ยังไม่มีการตอบรับ