《火影忍者》：美国总统特朗普使用动漫角色引发日本舆论反弹

日本对美国总统特朗普（Donald Trump，川普）在社群媒体贴文中使用热门动漫与漫画角色的的行为，出现了愈来愈强烈的反弹声浪。

自今年3月以来，不满情绪便已酝酿。当时一些动漫粉丝们开始注意到，这位总统不仅使用日本知名动漫角色的图像，甚至有一次还将自己描绘成这些角色，例如日本漫画与动画《火影忍者》中的鸣人（Naruto）、《精灵宝可梦》的皮卡丘（Pikachu）和游戏王（Yu-Gi-Oh!）等。

目前已有将近2万人在线上连署请愿，主张特朗普并未体现这些角色的价值观，且将它们用于政治目的，可能侵犯创作者的权利。

宝可梦（Pokémon） 国际公司已谴责特朗普使用其形象。BBC已联络其他版权持有者和白宫寻求回应。

这份呼吁特朗普和白宫尊重日本漫画的请愿书，最初于3月发起，当时有几则贴文引起部分粉丝注意。

白宫官方X帐号曾发布影片，将美国对伊朗的军事打击画面与《游戏王》和《七龙珠》（Dragon Ball）的片段剪接在一起。在此之前一天，该帐号还发布一张图片，上面写着“让美国再次伟大”（Make America Great Again），背景似乎是一张取自《宝可梦 波克比亚（Pokopia）》电子游戏的画面截图。

请愿书在特朗普于周六在“真相社交”（Truth Social）上分享一段影片后再度引起关注，影片中他将自己描绘成“漩涡鸣人”（Naruto Uzumaki）——这部以年轻忍者努力成为村长为主题的热门动漫与漫画的主角。

连署请愿的人和网上其他粉丝认为，这些角色向全球观众传达了勇气、友情与坚持不懈的重要性，而特朗普如此使用它们，违背了创作者的初衷。

一名神奈川县居民铃木奈奈（Nana Suzuki，音译）发起了这份请愿。她是一位34岁的自认动漫与漫画狂热粉丝，在接受BBC采访时表示，她觉得自己必须采取行动。

“《游戏王》的作者高桥和希在冲绳试图拯救海中溺水者后不幸去世，”铃木说。“高桥老师那高贵的精神——一个试图拯救他人的人，以及他作品所传达的讯息——竟被用在军事脉络中，而他已无法亲自发声，这让我深感悲痛。”

因此，她希望提供一个平台，让有相同挫折感的人能表达意见，并显示有多少人关心尊重日本创作者及其作品。

不过，也有一小群粉丝对特朗普使用这些图像不以为意。譬如，一位X用户觉得这“很搞笑”，认为这只会让《火影忍者》获得更多国际知名度，称之为世界上最好的免费宣传。另一位用户则说：“与其批评这段影片，我更为日本漫画席卷全球感到自豪，甚至连美国总统都知道鸣人。”

宝可梦国际公司表示，白宫未经许可使用其形象。“我们并未参与该影片的制作或散布，”宝可梦发言人史拉凡蒂·戴夫（Sravanthi Dev）表示。他又说，“我们的使命是让世界团结在一起，这一使命与任何政治观点或议程无关。”