特朗普迎接习近平开展对美国事访问 贝森特宣布两国贸易战继续“停火”

美国总统特朗普（Donald Trump；川普）亲自迎接中国国家主席习近平，象征习近平三天访美行程开始。

习近平的中国国际航空公司专机星期三（9月23日）美东夏令时间约17:40（格林尼治标准时间21:40；北京时间24日星期五05:40）降落位于美国首都华盛顿市郊的安德鲁斯联合基地（Joint Base Andrews）。

特朗普与夫人梅拉尼娅（Melania Trump）迎接习近平与彭丽媛伉俪下机。现场先后由美军仪仗队演奏中美两国国歌，并鸣放礼炮。一架B-1轰炸机飞越上空。

这是习近平时隔11年再次国事访问美国；特朗普亲自迎接习近平，若不计算罗马天主教教宗，属美国总统超过60年来首次以此方式迎接他国元首到访。

据美方公布行程，特朗普将于星期四（24日）早上在白宫给习近平举行正式欢迎仪式，两人将紧接举行会谈，话题预计将包括中美两国人工智能（artificial intelligence, AI；人工智慧）竞争、台湾问题、关税与伊朗局势等。

特朗普还将为习近平一行设宴，习近平一行将在星期五（25日）参观美国国家档案馆（National Archives）后结束访美返华。

就在习近平一行下机之际，美国财政部长斯科特·贝森特（Scott Bessent）宣布，美国和中国将把两国贸易战的休战期延长至明年1月。

贝森特在与中国国务院副总理何立峰会面后接受福克斯新闻（Fox News；霍士新闻）访问时表示，双方已同意延长所谓的“釜山协议”，彼此降低对对方征收的关税，而该协议原定于11月10日到期。

他表示，双方还讨论了两国最终是否能达成一项更具实质性的贸易协议。

他说：“我不知道是否能达成一项更大的协议。我不知道我们是否只会延续目前的协议。”

白宫习特会，排场会否盖过实质内容？

BBC北美编辑莎拉·史密斯（Sarah Smith）

特朗普给习近平铺上了红地毯——无论是字面上还是象征意义上都是如此。白宫已为他的到访重新粉饰，行程还将包括一场盛大的国宴。

这次峰会有可能场面胜过实质内容。

习近平将要求特朗普进一步推迟向台湾出售价值数十亿美元武器的计划。

双方都希望延长贸易战休战期，以避免重回极高的贸易关税。但中国似乎未有履行增加购买美国农产品及向美国出售更多稀土矿物的承诺。

当然，最有可能主导讨论的议题是人工智能。尽管业界近期曾就 AI 的潜在风险发出警告，但双方不太可能同意制定新的规则或保障措施，以减缓这项技术的发展。

特朗普总统已将这些忧虑斥为“骗局”，而两国正竞相争取在这个领域取得主导地位。

但双方可能会同意建立一套机制，以便在这项技术失控时向对方发出警告。

本文部分内容原以英文撰写，我们使用了人工智能协助翻译，并由BBC记者在发布前进行审核。了解更多关于我们如何使用人工智能的资讯。