Чому тарган став політичним символом і сенсацією в Індії: спільне і відмінне з Трампом і Зеленським

 Сцена політичної пресконференції за участі людиноподібної фігури з головою таргана, одягненої в темний костюм і краватку, яка стоїть за сучасною трибуною з мікрофонами. На трибуні та тлі зображено назву “Cockroach Janta Party” разом з емблемою таргана в помаранчевому, білому та зеленому кольорах.

Автор фото, Screengrab from Cockroach Janta Party's website

Підпис до фото, Партія Cockroach Janta Party використала згенеровані ШІ зображення для просування своєї ідеї в інтернеті
    • Author, Зоя Матін
    • Role, ВВС, Делі
  • Published
  • Час прочитання: 6 хв

Індійська політика отримала незвичайний символ - таргана.

Сатирична партія, яку надихнула ця комаха - вперта, зневажувана й така, яку вважають незнищенною - менш ніж за тиждень привернула мільйони онлайн‑підписників і увагу мейнстримних медіа, змусивши навіть досвідчених політиків звернути на себе увагу.

Тарган опинився в центрі уваги минулого тижня після суперечливих коментарів головного судді Індії Сур'ї Канта.

Під час слухання він, за повідомленнями, порівняв безробітну молодь, що тяжіє до журналістики та активізму, з тарганами й паразитами. Пізніше він уточнив, що мав на увазі саме людей із "фальшивими та нікчемними дипломами", а не індійську молодь загалом.

Однак на той момент ці слова вже широко поширилися в інтернеті, спричинивши обурення, жарти - і гумористичну політичну ідею під назвою Cockroach Janta Party (Народна партія таргана), або CJP.

Назва є пародією на партію прем'єр‑міністра Нарендри Моді Bharatiya Janata Party (Народна партія Індії) або BJP.

CJP не є формальною політичною партією, а радше онлайн‑рухом, побудованим навколо політичної сатири.

Його іронічні критерії членства включають безробіття, лінь, постійну присутність онлайн і "здатність професійно скаржитися".

Пропустити Whatsapp і продовжити
BBC Україна тепер у WhatsApp!

Як дізнатися головне про Україну та світ?

Підписуйтеся на наш канал тут.

Кінець Whatsapp

Цей рух створив Абхіджіт Діпке, стратег із політичних комунікацій і студент Бостонського університету.

Він каже, що ідея виникла як жарт. До переїзду у США він працював із партією Aam Aadmi Party (AAP), політичною організацією, що виникла понад десятиліття тому з антикорупційного руху в Індії й відома своєю сильною присутністю в соцмережах.

"Я подумав, що нам усім варто об'єднатися, можливо, просто створити платформу", - сказав він BBC Marathi.

Те, що сталося далі, виявилося значно масштабнішим, ніж він очікував.

За кілька днів CJP зібрала десятки тисяч заявок через Google‑форму, надихнула хештег #MainBhiCockroach ("Я теж тарган") і отримала підтримку від лідерів опозиції.

У середу провідний опозиційний лідер Акхілеш Ядав написав у X: BJP проти CJP.

Дискусія вийшла й за межі інтернету: молоді волонтери приходили на суботники та протести в костюмах тарганів, театралізовано приймаючи це визначення.

У четвер Instagram‑акаунт CJP перевищив позначку в 10 мільйонів підписників, обігнавши офіційний акаунт BJP - яку часто називають найбільшою політичною партією у світі за кількістю членів - що має близько 8,7 мільйона підписників.

Однак акаунт CJP у X, який має понад 200 тисяч підписників, наразі не відображається в Індії: користувачам повідомляють, що він заблокований "у відповідь на юридичну вимогу".

Темпи й масштаби зростання CJP здивували багатьох, однак немає ознак того, що це призведе до реальних політичних змін в Індії.

Попри те, що CJP випередила їх у соцмережах, BJP та опозиційний "Конгрес" залишаються найбільшими політичними партіями країни з мільйонами активних членів.

Однак онлайн‑імпульс навколо CJP лише посилюється.

Тарган у сонцезахисних окулярах стоїть за трибуною з мікрофоном, у круглій емблемі помаранчевого, білого та зеленого кольорів. Під емблемою жирним шрифтом написано: Cockroach Janta Party.

Автор фото, Screengrab from Cockroach Janta Party's website

Підпис до фото, Партія має вебсайт із Google‑формою для вступу

Для прихильників CJP є, за словами одного з фанатів, "подихом свіжого повітря" в політичній культурі, яку багато хто вважає надмірно контрольованою та ворожою до інакодумства.

Серед прихильників - опозиційні політики, зокрема Махуа Мойтра та Кірті Азад, а також старший юрист Прашант Бхушан.

Критики ж відкидають це як політичний театр, пов'язаний з опозицією, вказуючи на попередні зв'язки Діпке з AAP і стверджуючи, що це не стільки спонтанний протест, скільки ретельно спланована цифрова політика.

Окрім негайної реакції, CJP стала індикатором втоми покоління серед багатьох молодих індійців, які кажуть, що постійно стикаються з політикою онлайн, але рідко відчувають себе представленими.

Індія має одне з наймолодших населень у світі: приблизно половина з 1,4 мільярда людей - молодші за 30 років.

Проте їхня офіційна участь у політиці залишається обмеженою.

Нещодавнє опитування показало, що 29% молодих індійців взагалі уникають політичної активності, тоді як лише 11% є членами політичної партії.

"Люди розчаровані, бо не відчувають, що їх чують або представляють", - каже Діпке.

У Південній Азії останні роки відзначилися хвилями протестів під проводом молоді, які змінили владу в Шрі‑Ланці, Непалі та Бангладеш, часто через обурення щодо робочих місць, цін і застою майбутнього.

Індія поки уникла подібних подій, але базові проблеми знайомі й там.

Швидке економічне зростання не зняло занепокоєння щодо роботи, нерівності та зростання вартості життя.

Для багатьох, хто вступає в доросле життя, освіта більше не гарантує стабільності, а перспектива соціального підйому здається дедалі крихкішою.

Хоча Діпке відкидає порівняння з подіями в Непалі чи Шрі‑Ланці, зазначаючи, що ситуація в Індії інша, він вважає, що розчарування молоді є реальним - просто воно виражається більш фрагментовано й онлайн.

"Gen Z відмовилося від традиційних політичних партій і хоче створити власний політичний фронт мовою, яку воно розуміє", - каже він.

Вебсайт CJP відображає це: він менше схожий на маніфест і більше - на продукт інтернет‑культури.

Там рух описується як "голос ледачих і безробітних", водночас заявляючи про "нуль спонсорів" та запрошуючи долучитися тих, хто "втомився вдавати, що все добре".

Там є жартівливі форми, навмисно грубий дизайн і візуальна мова, ближча до жарту, ніж до державних інституцій.

Засновник Cockroach Janta Party Абхіджіт Діпке позує в чорній куртці та чорній футболці. Його волосся виглядає скуйовдженим

Автор фото, Abhijeet Dipke/X

Підпис до фото, Партію заснував 30‑річний Абхіджіт Діпке, студент у Бостоні

І все ж за гумором приховані впізнавані політичні вимоги: підзвітність, реформа медіа, прозорість виборів і розширене представництво для жінок.

Вони поєднуються із самоіронічними жартами про нескінченне зависання у смартфоні, безробіття та загальне політичне вигорання.

Саме ця тональність - десь між пародією та щирістю - є частиною привабливості руху.

Жарти працюють, бо розчарування, що за ними стоять, знайомі: щодо роботи, нерівності, корупції та політичного відчуження.

Багато хто зазначає, що навіть вибір символу має сенс.

Тарган - не герой і не ідеал, а щось більш базове: витривалий, адаптивний і здатний виживати у ворожих умовах із мінімальними очікуваннями.

Звісно, поєднання гумору й політики не є новим явищем.

В Україні Володимир Зеленський перейшов від ролі вигаданого президента на телебаченні до реального, а в Італії комік Беппе Грілло використав антиістеблішментний гумор у русі "П'ять зірок".

У США епоха Дональда Трампа неодноразово викликала дискусії про те, чи не почала сама сатира руйнуватися під тиском політичної реальності, яка часто й без того виглядає як пародія.

Індійська версія має більш онлайн‑форму: рух, заснований на мемах і тематиці комах, сформований хештегами, вигоранням та іронічним відчаєм.

На перший погляд, це виглядає незвично.

Але це не зовсім чуже індійській політиці.

Політики тут давно використовують силу видовища - від медитацій у гімалайських печерах до переходів між партіями на тлі сцен, коли депутатів перевозять автобусами або тримають у готелях.

Онлайн‑кампанії спираються на ретельно сплановані вірусні відео й короткі слогани, розраховані на максимальне охоплення.

Тарган сидить на кам'янистому, піщаному ґрунті

Автор фото, Getty Images

Підпис до фото, Тарган - не герой і не ідеал, а щось більш базове: витривалий, адаптивний і здатний виживати у ворожих умовах із мінімальними очікуваннями

На цьому тлі політичний рух із тематикою комах виглядає досить правдоподібно.

Це також пояснює, чому він поширився так швидко - не обов'язково тому, що молоді індійці хочуть нову партію, а тому, що багато хто шукає мову для вираження свого розчарування.

"Я думаю, CJP - це лише початок", - каже Діпке.

"Молоді люди втомилися від нинішньої політичної системи, і з'являтиметься більше молодіжних організацій", - додає він.

Інші, однак, налаштовані більш скептично і вважають, що партія зникне так само швидко, як і з'явилася.

У будь‑якому разі CJP вже зробила дещо незвичайне в індійській політиці: на короткий час вона змусила частину молоді відчути, що їх бачать.

У попередні епохи молодіжний політичний гнів породжував маніфести.

У 2026 році він інколи породжує мемні партії із символом-тарганом.

Матеріал підготовлений за участю Ашай Єдж, BBC Marathi