โดนัลด์ ทรัมป์-สี จิ้นผิง หารือรอบสุดท้าย มีประเด็นสำคัญอะไรบ้าง ?

2 ผู้นำจิบชาและหารือร่วมกัน

ที่มาของภาพ, Reuters

คำบรรยายภาพ, 2 ผู้นำจิบชาและหารือร่วมกัน 15 พ.ค. และหารือกันตัวต่อตัว
Published
เวลาอ่าน: 7 นาที

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ กับประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของจีน ได้จิบน้ำชาและรับประทานอาหารกลางวันร่วมกันก่อนที่ผู้นำสหรัฐฯ จะเดินทางกลับประเทศในวันนี้ (15 พ.ค.)

"หวังเป็นอย่างยิ่งว่าความสัมพันธ์ของเรากับจีนจะแข็งแกร่งขึ้นและดีขึ้นกว่าที่เคย" ทรัมป์โพสต์ทรูธโซเชียลช่วงเช้าตรู่

เวลา 10.10 น. ตามเวลาไทย ทรัมป์และสีปะกันที่จงหนานไห่ สถานที่พักอาศัยและที่ทำงานอันหรูหราของคณะผู้นำจีน

การพบกันครั้งนี้มีเป้าหมายบรรเทาผลกระทบจากสงครามทางการค้าอันเปราะบางที่ 2 ผู้นำทำกันไว้เมื่อเดือน ต.ค. 2025 ให้คงอยู่

มีการคาดการณ์ว่า ทรัมป์จะขอให้จีนช่วยโน้มน้าวอิหร่านยอมทำข้อตกลงยุติสงครามกับสหรัฐฯ หลังประเด็นที่เกิดขึ้นจากผลกระทบจากการปิดช่องแคบฮอร์มุซทำให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวอเมริกันในประเทศไม่พอใจอย่างหนัก

ด้าน อแมนด้า เซียว ผู้อำนวยการประจำประเทศจีนของยูเรเซีย กรุ๊ป (Eurasia Group) กล่าวว่า "สิ่งที่น่าจับตามองคือการพบปะพูดคุยแบบตัวต่อตัวระหว่างผู้นำทั้งสอง ซึ่งเป็นโอกาสอันดีสำหรับประธานาธิบดีสี ในการกดดันประธานาธิบดีทรัมป์เกี่ยวกับประเด็นไต้หวัน"

ผู้นำจีนนำผู้นำสหรัฐฯ เดินชมจงหนานไห่ ซึ่งเป็นเขตที่ทำการและบ้านพักของผู้นำพรรคคอมมิวนิสต์จีน ในกรุงปักกิ่ง เมื่อ15 พ.ค.

ที่มาของภาพ, Reuters

คำบรรยายภาพ, ผู้นำจีนนำผู้นำสหรัฐฯ เดินชมจงหนานไห่ ซึ่งเป็นเขตที่ทำการและบ้านพักของผู้นำพรรคคอมมิวนิสต์จีน ในกรุงปักกิ่ง เมื่อ15 พ.ค.
ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ถ่ายภาพร่วมกับประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ระหว่างการเดินชมสวนจงหนานไห่ ซึ่งเป็นเขตที่ทำการและบ้านพักของผู้นำพรรคคอมมิวนิสต์จีน ในกรุงปักกิ่ง เมื่อ15 พ.ค.

ที่มาของภาพ, Reuters

คำบรรยายภาพ, ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ถ่ายภาพร่วมกับประธานาธิบดีสี ที่จงหนานไห่

สี จิ้นผิง เตรียมส่งเมล็ดกุหลาบให้ทรัมป์เป็นของขวัญ

ในสุนทรพจน์ของสี จิ้นผิง เขากล่าวถึงบริเวณจงหนานไห่ ซึ่งเป็นสถานที่ที่เขาต้อนรับทรัมป์เมื่อเช้านี้ว่า เป็นสถานที่ "ทำงานและอยู่อาศัยของผู้นำรัฐบาลกลางของจีน รวมถึงตัวเขาเองด้วย"

"สถานที่แห่งนี้เคยเป็นส่วนหนึ่งของอุทยานหลวง มีประวัติศาสตร์มากมายอยู่ในบริเวณนี้" สี จิ้นผิง กล่าว พร้อมเสริมว่า หนึ่งในต้นไม้ที่พวกเขาชื่นชมระหว่างเดินเล่นนั้นมีอายุ 490 ปี

สีบอกว่า เขาจะส่งเมล็ดกุหลาบจีนที่พวกเขาเห็นในสวนไปให้ทรัมป์เป็นของขวัญ

"ผมชอบมาก มันเยี่ยมไปเลย" ทรัมป์กล่าว

ทรัมป์เริ่มต้นด้วยการกล่าวว่า พวกเขาพูดคุยกันเรื่องการค้า อิหร่าน และ "อีกหลายเรื่อง"

เขากล่าวว่า พวกเขา "แก้ไขปัญหาต่าง ๆ มากมายที่คนอื่นไม่สามารถแก้ไขได้"

ส่วนประเด็นเกี่ยวกับอิหร่าน ทรัมป์กล่าวว่า "เราไม่ต้องการให้พวกเขามีอาวุธนิวเคลียร์" และ "เราต้องการให้ช่องแคบเปิดให้สัญจรอยู่"

จากนั้นเขาก็กล่าวขอบคุณสี จิ้นผิง โดยบอกว่ารู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้มาเยือนกรุงปักกิ่ง และยังบอกด้วยว่าจะพบกันอีกครั้ง 24 ก.ย. ซึ่งเป็นวันที่สี จิ้นผิงเดินทางเยือนสหรัฐฯ และเสริมว่าหวังว่าสีจะประทับใจกับสหรัฐฯ เช่นเดียวกับที่ทรัมป์ประทับใจจีนในครั้งนี้

ด้านประธานาธิบดีสีกล่าวว่า ผู้นำทั้งสองได้บรรลุ "ความสัมพันธ์ทวิภาคีรูปแบบใหม่" ที่ "สร้างสรรค์" และเรียกสิ่งนี้ว่าเป็น "ก้าวสำคัญ"

อย่างไรก็ตาม ในขณะที่ล่ามภาษาอังกฤษกำลังแปลอยู่นั้น ผู้สื่อข่าวถูกขอให้ออกจากห้อง และการถ่ายทอดสดก็สิ้นสุดลง

ภาพ 2 ผู้นำพบปะและจับมือกันในกรุงปักกิ่งเมื่อ 14 พ.ค. ถูกเผยแพร่ขึ้นจอทีวีขนาดใหญ่หน้าห้างสรรพสินค้าใจกลางเมืองหลวงของจีน

ที่มาของภาพ, EPA

คำบรรยายภาพ, ภาพ 2 ผู้นำพบปะและจับมือกันในกรุงปักกิ่งเมื่อ 14 พ.ค. ถูกเผยแพร่ขึ้นจอทีวีขนาดใหญ่หน้าห้างสรรพสินค้าใจกลางเมืองหลวงของจีน

การพบกันในวันแรก (14 พ.ค.) ทำเนียบขาวสรุปว่า ผู้นำทั้งสองต่างต้องการให้เปิดช่องแคบฮอร์มุซอีกครั้ง และดูเหมือนว่าประธานาธิบดีสีจะสนใจซื้อน้ำมันอเมริกันเพื่อลดการพึ่งพาน้ำมันจากตะวันออกกลาง

ขณะที่สื่อของรัฐบาลจีนรายงานโดยอ้างคำกล่าวของโฆษกกระทรวงการต่างประเทศจีนว่า ระหว่างการพบปะกันเมื่อวันพฤหัสบดี (14 พ.ค.) ทรัมป์และสี "ได้แลกเปลี่ยนความคิดเห็นอย่างลึกซึ้งในประเด็นสำคัญที่เกี่ยวข้องกับทั้ง 2 ประเทศและโลก และบรรลุข้อตกลงร่วมกันใหม่หลายประการ"

พวกเขาไม่ได้ลงรายละเอียดในหัวข้อเฉพาะเจาะจง แต่กล่าวเสริมว่าประธานาธิบดีทั้งสองได้ "บรรลุข้อตกลงที่สำคัญเกี่ยวกับการจัดการข้อกังวลของกันและกันอย่างเหมาะสม" และตกลงที่จะเพิ่มความร่วมมือในประเด็นระดับโลกและระดับภูมิภาค

ทรัมป์-สี คุยอะไรกัน

ในการให้สัมภาษณ์กับฟ็อกซ์นิวส์ ทรัมป์ได้เปิดเผยรายละเอียดในการพูดคุยกับสี จิ้นผิง หลายประเด็น ซึ่งสรุปสาระสำคัญได้ ดังนี้

  • ทรัมป์ระบุว่า สี จิ้นผิง ให้คำมั่นว่าจีนจะระงับการจัดส่งยุทโธปกรณ์ทางทหารให้แก่อิหร่าน

"เขากล่าวว่าเขาจะไม่มอบยุทโธปกรณ์ทางทหาร นั่นเป็นการประกาศครั้งสำคัญ... แต่ในขณะเดียวกัน เขาก็บอกว่าพวกเขาซื้อน้ำมันจากที่นั่นเป็นจำนวนมาก และพวกเขาอยากจะทำเช่นนั้นต่อไป" ทรัมป์กล่าว

  • ทรัมป์ระบุว่า จีนต้องการจะเห็นช่องแคบฮอร์มุซเปิดอีกครั้ง และคัดค้านการเรียกเก็บค่าผ่านทางสำหรับการสัญจรผ่านช่องแคบแห่งนี้ นอกจากนี้สีได้เสนอความช่วยเหลือในการเจรจาเพื่อเปิดช่องแคบฮอร์มุซ

"ใครก็ตามที่ซื้อน้ำมันมากขนาดนั้น ย่อมต้องมีความสัมพันธ์บางอย่างกับพวกเขาอย่างแน่นอน แต่เขากล่าวว่า 'ผมยินดีที่จะช่วยเหลือ หากผมสามารถช่วยเหลืออะไรได้บ้าง' เขาอยากเห็นช่องแคบฮอร์มุซเปิด" ทรัมป์กล่าว

  • ทรัมป์ระบุว่า จีนตกลงที่จะซื้อน้ำมันจากสหรัฐฯ "เราจะเริ่มส่งเรือจีนไปยังรัฐเท็กซัส ลุยเซียนา และอะแลสกา" เขากล่าวและว่า "สิ่งเดียวที่พวกเขาต้องการจริง ๆ คือพลังงาน เรามีพลังงานไม่จำกัด"
  • ทรัมป์ระบุถึงการเจรจาด้านการค้าซึ่งเป็นไปด้วย "ดีกว่าครั้งที่แล้ว" และเสริมว่า "มีขนาดใหญ่กว่ามาก" หากเทียบกับข้อตกลง 36 ฉบับที่ลงนามครั้งที่แล้ว (ในคราวเยือนจีนเมื่อปี 2017) โดยจีน "จะซื้อสินค้าเกษตรของเราจำนวนมาก" เช่น ถั่วเหลือง
  • ทรัมป์ระบุว่า สีตกลงที่จะสั่งเครื่องบินโบอิ้ง 200 ลำ โดยอธิบายว่าการซื้อครั้งนี้เป็น "พันธสัญญา"

"เครื่องบินขนาดใหญ่ 200 ลำ นั่นหมายถึงงานจำนวนมาก" เขากล่าวและว่า "โบอิ้งต้องการ 150 ลำ แต่ได้มา 200 ลำ"

  • ทรัมป์กล่าวถึงสีว่า เป็น "คนฉลาดมาก" และบอกว่าพวกเขามี "ความสัมพันธ์ที่ดี"

"เขาต้องให้เกียรติใครสักคน เขาไม่ใช่คนเล่น ๆ" ทรัมป์กล่าว "เขาสนใจแต่เรื่องจีน"

จีนจะ "ซื้อ ซื้อ ซื้อ"

ตัวแทนภาคธุรกิจของสหรัฐฯ เข้าร่วมการประชุมกับนายกรัฐมนตรีหลี่ เฉียง ของจีน ที่มหาศาลาประชาชนในกรุงปักกิ่ง เมื่อ 14 พ.ค.

ที่มาของภาพ, Reuters

คำบรรยายภาพ, ตัวแทนภาคธุรกิจของสหรัฐฯ เข้าร่วมการประชุมกับนายกรัฐมนตรีหลี่ เฉียง ของจีน ที่มหาศาลาประชาชนในกรุงปักกิ่ง เมื่อ 14 พ.ค.

ลอรา บิกเกอร์ ผู้สื่อข่าวประจำประเทศจีน บีบีซีนิวส์ วิเคราะห์คำกล่าวของทรัมป์ที่พูดกับฟอกซ์นิวส์เรื่องการขาดดุลการค้าของสหรัฐฯ กับจีน และการลดการขาดดุลการค้าดังกล่าวเป็นหนึ่งในเป้าหมายหลักของการเดินทางเยือนจีนในครั้งนี้

เพื่อให้ได้ชัยชนะกลับบ้าน ทรัมป์ต้องการให้จีนซื้อสินค้าอเมริกันมากขึ้น

เป็นไปได้ว่าสี จิ้นผิง จะให้คำมั่นว่าจะซื้อถั่วเหลืองและเนื้อวัวจากสหรัฐฯ รวมถึงสินค้าเกษตรอื่น ๆ จากสหรัฐฯ มากขึ้น ซึ่งอาจทำให้เกษตรกรในพื้นที่สนับสนุนทรัมป์มีความสุขขึ้นเล็กน้อย

"ผมคิดว่าจีนจะซื้อ ซื้อ ซื้อ" ต้า เหว่ย ศาสตราจารย์ด้านความสัมพันธ์ระหว่างประเทศจากมหาวิทยาลัยชิงหัวกล่าวและว่า "ประธานาธิบดีทรัมป์สามารถใช้เรื่องนี้มาพูดว่า ดูสิ ผมประสบความสำเร็จมากมาย"

อย่างไรก็ตาม หนึ่งในสิ่งที่จีนต้องการอาจสร้างความยุ่งยากให้กับทรัมป์ นั่นคือ จีนต้องการเข้าถึงชิปคอมพิวเตอร์ขั้นสูงจากสหรัฐฯ มากขึ้น

จีนกำลังเร่งสร้างหุ่นยนต์และพัฒนาปัญญาประดิษฐ์ (AI) มากขึ้น และระบบ AI ชั้นนำส่วนใหญ่ของโลกยังคงพึ่งพาเซมิคอนดักเตอร์จากบริษัทผลิตชิปยักษ์ใหญ่ของสหรัฐฯ อย่างเอ็นวีเดีย (Nvidia)

การขายชิปของเอ็นวีเดียให้กับประเทศจีนถูกจำกัดในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา และสี จิ้นผิง ต้องการให้ยกเลิกข้อจำกัดเหล่านั้นทั้งหมด

นโยบายสหรัฐฯ ต่อไต้หวันไม่เปลี่ยน

การพบกันในวันแรกของ 2 ผู้นำเป็นไปอย่างชื่นมื่น แต่สีได้ยกเรื่องไต้หวันมาคุยด้วยน้ำเสียงตรงไปตรงมา ซึ่งไม่ใช่เรื่องเหนือการคาดหมาย ส่วนเรื่องอื่น ๆ บรรยากาศผ่อนคลายและเป็นมิตร

ในวันแรก (14 พ.ค.) การประชุมวงปิดระหว่างสีกับทรัมป์ใช้เวลานานกว่า 2 ชั่วโมง

ไต้หวัน ซึ่งอยู่ห่างจากชายฝั่งจีนไปเพียง 80 กิโลเมตร เป็นประเด็นร้อนระหว่างสหรัฐฯ กับจีนมานาน รัฐบาลจีนไม่เคยปฏิเสธการใช้กำลังทหารเข้าควบคุมเกาะแห่งนี้ ส่วนสหรัฐฯ ก็มีกฎหมายจัดหาเครื่องมือให้ไต้หวันป้องกันตนเอง

มาร์โก รูบิโอ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ซึ่งร่วมคณะมาเยือนจีนด้วย กล่าวกับเอ็นบีซีนิวส์ว่า เรื่องไต้หวันได้ถูกนำมาหารือ "จีนยกเรื่องนี้มาพูดเสมอ เราก็บอกชัดถึงจุดยืนของเราเสมอ แล้วเราก็ไปพูดเรื่องอื่น"

"นโยบายสหรัฐฯ ในประเด็นไต้หวันถึงวันนี้ไม่เปลี่ยนแปลง" รูบิโอย้ำ

ทรัมป์และสี จิ้นผิง จับมือกันหลังจากกล่าวสุนทรพจน์เสร็จเมื่อค่ำ 14 พ.ค.

ที่มาของภาพ, Getty Images

คำบรรยายภาพ, ทรัมป์และสี จิ้นผิง จับมือกันหลังจากกล่าวสุนทรพจน์เสร็จเมื่อค่ำ 14 พ.ค.

ในงานเลี้ยงอาหารค่ำแบบรัฐพิธี (14 พ.ค.) สีเรียกความสัมพันธ์จีน-สหรัฐฯ ว่า เป็นความสัมพันธ์ทวิภาคีที่สำคัญที่สุดในโลก

เขากล่าวเสริมว่า ความสัมพันธ์ของทั้ง 2 ประเทศเกี่ยวข้องกับความเป็นอยู่ที่ดีของประชากร 1.7 พันล้านคนใน 2 ประเทศนี้ และผลประโยชน์ของประชากรโลกกว่า 8 พันล้านคน

ประธานาธิบดีจีนปิดท้ายสุนทรพจน์ด้วยการอวยพรให้ทั้ง 2 ประเทศมีการพัฒนาและมีอนาคตที่สดใส

"ไชโย" เขากล่าวพลางยกแก้วขึ้น

ประธานาธิบดีจีนปิดท้ายสุนทรพจน์ด้วยการอวยพรให้ทั้ง 2 ประเทศมีการพัฒนาและมีอนาคตที่สดใส

"ไชโย" เขากล่าวพลางยกแก้วขึ้น

ด้านทรัมป์กล่าวสุนทรพจน์โดยระบุว่า เขาได้รับการต้อนรับอย่างยิ่งใหญ่ที่ไม่เคยมีมาก่อน และบอกด้วยว่า เขาและสีได้สนทนากันอย่างสร้างสรรค์ โดยเป็นโอกาสอัน "ล้ำค่า" ที่ได้หารือกันในหลายเรื่อง

"นับเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้อยู่กับพวกคุณ" ผู้นำสหรัฐฯ ระบุ

งานเลี้ยงอาหารค่ำอยางเป็นทางการให้แก่ทรัมป์และคณะ จัดขึ้นภายในมหาศาลาประชาชน กรุงปักกิ่ง

ที่มาของภาพ, Reuters

คำบรรยายภาพ, งานเลี้ยงอาหารค่ำอยางเป็นทางการให้แก่ทรัมป์และคณะ จัดขึ้นภายในมหาศาลาประชาชน กรุงปักกิ่ง