Злостављање и силовање регруткиња у британској војној школи: ББЦ истрага

Упозорење: Овај текст садржи експлицитне изразе и детаље о сексуалном нападу

Четири младе жене рекле су за ББЦ да су биле жртве сексуалних напада и узнемиравања у војној школи за обуку тинејџера, при чему је једна од њих изјавила да су је силовале колеге - такође полазници обуке - у нападу који је трајао сатима.

Све оне су током протеклих пет година похађале Војну школу „Army Foundation College" (АФЦ) у Харогејту, у северном Јоркширу, и кажу да су се ти инциденти догодили када су имале 17 година.

У школи влада опасна култура мизогиније и сексуалног насиља, тврде саговорнице ББЦ-ја, које о томе јавно говоре први пут.

Наводи су „изузетно узнемирујуц́и и озбиљни", саопштено је из службе за односе са јавношћу у војсци.

ББЦ такође открива да је полиција Северног Јоркшира, према подацима добијеним на основу захтева за слободан приступ информацијама, до јуна примила 16 пријава за сексуална кривична дела повезана са овом војном школом.

Међу пријављеним делима су тврдње о непристојном излагању тела, воајеризму и сексуалном нападу.

Нису пружене информације да ли су пријаве довеле до кривичног гоњења.

Према подацима Министарства одбране, у периоду од јануара 2018. до јуна 2025. поднето је укупно 176 притужби због непримереног сексуалног понашања у овој школи.

Тридесет две притужбе односиле су се на стално запослено особље, а 144 на војнике на почетној обуци (млађе војнике).

„Неприхватљивом и криминалном понашању апсолутно није место у нашим оружаним снагама", изјавио је портпарол војске.

„Људи улазе у војску надајући се да ц́е изградити сјајну каријеру; свака таква пријава је неприхватљива и у потпуној супротности са свим вредностима које војска заступа."

АФЦ је највец́а установа за војну обуку људи млађих од 19 година у Уједињеном Краљевству и у њу долазе сви шеснаестогодишњи регрути.

Тренутно је у кампусу у Харогејту 70 жена на почетној обуци, од укупно 889 полазника.

Имена свих жена су измењена ради заштите њиховог идентитета.

'Осећала сам се као парче меса'

Тили је још од детињства желела да постане војникиња.

„Свиђала ми се идеја да будем пред изазовима и одувек сам се дивила женама на нетрадиционалним позицијама", каже она.

„Увек сам волела акционе филмове."

Међутим, каже да јој је сан уништен када ју је у војном центру за обуку (АФЦ) силовало неколико колега војника.

„Питали су ме: 'Хоц́еш ли да уђеш у собу?', а ја сам, као наивна седамнаестогодишњакиња, одговорила: 'Важи, може'", присец́а се Тили.

„Почели су да ми скидају одец́у, а затим су прешли на радње на које нисам пристала. Било их је много.

„Додиривали су ме по одређеним деловима тела, упуц́ивали неприкладне коментаре и називали ме 'ствар' уместо девојком.

„А онда су ме силовали... више војника - регрута, мојих вршњака. Све је то трајало сатима. Осец́ала сам се као комад меса."

Тили је напустила војску две недеље после напада.

„Нисам могла да останем тамо. Разговарала сам са мамом и она ми је рекла да морам да одем", каже она.

„Остала бих упамц́ена само као девојка која се са 'сваким кресала' - то би био мој имиџ до краја каријере, а истина је била сасвим другачија."

Према сазнањима ББЦ-ја, Тили је пријавила наводно силовање полицији, али оптужница није подигнута, делом и због полицијске истраге коју је Служба државног тужилаштва касније описала као „потпуно неадекватну".

Тили је постигла финансијску нагодбу са полицијом Северног Јоркшира, при чему та служба није признала одговорност.

Још две од три жене са којима је ББЦ разговарао такође су се обратиле полицији, али не износимо детаље тих истрага како би заштитили њихов идентитет.

Друга жена, Моника, каже да ју је један колега војник затворио у собу и напао.

„Стајао је на вратима тако да нисам могла да изађем.

„Затим се прибио уз мене, почео да ме љуби по лицу и додирује свуда по телу. Сексуално ме је напао", каже она.

„Успела сам да га одгурнем. Нисам сигурна како, јер је веома снажан", додала је.

Моника је из здравствених разлога (који нису повезани са овим инцидентом) напустила колеџ, али каже да јој је то донело олакшање после свега што је преживела.

Причу трец́е жене испричала нам је њена мајка, Шерил.

Њена ц́ерка Ејми је, како каже, била жртва сексуалног напада и током обуке се суочавала са готово свакодневним сексуалним узнемиравањем.

Пошто брава на Ејминим вратима није радила, Шерил каже да је она „спавала испред врата како би спречила војнике да уђу".

Мојој ц́ерки су „обец́али сан" када су је регрутовали на колеџ, додаје она, али се у стварности испоставило да је ситуација потпуно другачија.

Четврта жена која је пристала да говори за ББЦ описује како су се мизогини ставови и понашање особља АФЦ-а пренели на неке од младиц́а на обуци.

Пред групом нових регрута, током прве недеље на колеџу, Ели - која каже да је у АФЦ-у била жртва сексуалног напада и узнемиравања - присец́а се како је један од инструктора рекао:

„Све се своди на п...у и на то колико можеш да је добијеш."

Инструктори су такође оцењивали изглед девојака на скали од 1 до 10, каже она, и „улазили у наше спаваонице без куцања, док смо ми стајале само у доњем вешу - а они би просто буљили".

Ели каже да је имала велику жељу да постане пешадинка.

„Желела сам да служим својој земљи, а бити војник значило је да то могу да чиним у време рата.

„Нисам била тип девојке која воли типично женске ствари и то ми је једноставно деловало као савршен избор."

Међутим, догађаји у АФЦ-у навели су Ели да одлучи како каријера у војсци није за њу.

Из војске су за ББЦ изјавили:

„Позивамо све који су доживели неприхватљиво или криминално понашање на Колеџу војне обуке или му присуствовали, да то пријаве."

Уз признање да тај корак може да буде тежак, саопштили су да су увели неколико реформи за пружање подршке жртвама.

Међу њима је и оснивање Команде за тешка кривична дела у оквиру система одбране (Defence Serious Crime Command), која обезбеђује специјализовану подршку током правног процеса, независно од војног ланца командовања.

'Јеси ли чуо за ону дрољу?'

Неколико инструктора у АФЦ-у је током протеклих пет година осуђено пред војним судовима због физичког и сексуалног насиља - међу њима и каплари Данијел Конвеј и Сајмон Бартрам.

Конвеј је 2023. осуђен на више од седам година затвора због силовања колегинице док је спавала.

Исте године, Бартрам је проглашен кривим за сексуални напад и осуђен на 20 месеци војног притвора.

Ниједна од оптужби из нашег истраживања не односи се на ове инструкторе, али четири жене кажу да те пресуде покрец́у озбиљна питања о култури која влада у тој установи.

Сексистички став према женама подстичу поједини мушки инструктори, сматра Тили.

Пошто је силована, каже да је чула једног инструктора како говори: „Јесте ли чули за ону дрољу која се кр....а са свим тим типовима?"

„Када то долази од инструктора, једноставно није у реду - шаље се погрешна порука о женама и момци усвајају став да смо ми добре само за једну ствар", каже она.

Шерил каже да је њена ц́ерка Ејми такође пријавила да је била изложена мизогином вербалном злостављању.

„Стајала би у реду у ходнику, а издвајали су је и називали дрољом или курвом, јер су [инструктори] тврдили да је она крива што је људи гледају.

„Рекли су јој: 'Сваке године постоји једна коју [регрути] желе, а изгледа да си ове године ти та коју желе.'

„То ми је сломило срце, јер се често заборавља да је она још дете."

Потребно је поставити озбиљна питања да ли тај колеџ треба да настави са радом, каже Ема Луел, посланица Лабуристичке странке и чланица Одбора за одбрану.

„Да се ​​ово дешава било где другде, установа би до сада вец́ била затворена или би неко детаљно испитивао шта се тамо заправо дешава", наводи она.

„Потребно је да се спроведе хитна независна истрага о раду колеџа, коју би предводио човек са значајним искуством у области заштите деце, уз могуц́ност да разговара са онима која тамо бораве."

Влада Уједињеног Краљевства дефинише дете као сваког човека млађег од 18 година.

Из војске су за ББЦ изјавили да је у јануару 2026, током посете Комесара за децу и чланова надлежних тела за заштиту деце Колеџу за војну обуку младих (АФЦ), препозната „култура бриге и поверење које млади војници имају у изношењу забринутости".

„Чврст систем дисциплине" на колеџу је „изванредан", оценила је тада школска инспекција „Офстед", која посец́ује ову установу сваке три године.

'Сексуално узнемиравање и насиље над децом'

Тврдње о АФЦ део су шире приче о забринутости за безбедност жена у оружаним снагама.

У извештају који су 2021. сачинили посланици парламента, забележени су случајеви силовања, сексуалног искоришц́авања регруткиња млађих од 18 година.

Поменути су и случајеви у којима су жене дрогиране пре него што су нападнуте.

У документу - у јавности познатом као „Атертон извештај" (према његовој ауторки, бившој посланици Сари Атертон) - закључује се да је женама ускрац́ена правда због војног система за подношење притужби који је оцењен као „крајње неадекватан".

Пет година касније, и даље постоји „веома, веома озбиљна забринутост, на шта указују искуства ових девојака [у АФЦ-у]", каже Ема Нортон, правна заступница Центра за војну правду (Центре фор Милитарy Јустице), организације која помаже бившим припадницима оружаних снага.

„Реч је о женама чврстог карактера - оне очекују строг третман, тако да се овде не ради о притужбама на ствари које би нама или вама можда тешко пале.

„Говоримо о континуираном сексуалном узнемиравању и изузетно тешким облицима сексуалног насиља - при чему су неки од тих чинова почињени над децом - тако да су улози за војску заиста максимални."

Прошле године, бивши заставник осуђен је на шест месеци затвора због сексуалног напада на деветнаестогодишњу војникињу, која је касније одузела себи живот.

Заставник Мајкл Вебер (43) приковао је за под Џејсли Бек, припадницу Краљевске артиљерије, и покушао да је пољуби у јулу 2021.

Она је пет месеци касније пронађена мртва у касарни у Ларкхилу, у Вилтширу.

У истрази је утврђено да су сексуални напад и пропуст војске да предузме одговарајуц́е мере „више него минимално" допринели да она одузме себи живот.

Извештај Министарства одбране из прошле године показао је да је 67 одсто жена у оружаним снагама доживело бар један облик сексуално непримереног понашања у претходних 12 месеци, у поређењу са 34 одсто мушкараца.

Раније ове године, у интерном извештају Министарства одбране о центрима за војну обуку и неприхватљивом понашању пише да докази указују да командни ланац „има дуг пут пред собом пре него што култура инклузивности допре до најнижих нивоа".

„Неке полазнице су пријавиле да су се осец́але непожељне јер се сматрало да жене представљају 'превише проблема'", пише у извештају.

Додаје се и да постоји забринутост за млађе полазнице које немају довољно самопоуздања да пријаве или јавно укажу на неприхватљиво сексуално понашање или сексизам.

Из војске су за ББЦ саопштили да су посвец́ени стварању професионалног, подстицајног и безбедног окружења за све регруте, те да „свака супротна тврдња није у складу са вредностима, поштовањем и инклузивношћу које заступамо".

Сада када више није у оружаним снагама, Тили поново гради властити живот, али и даље осец́а дубоке последице кратког боравка у центру АФЦ.

Тврдње војске о борби против неједнакости и промовисању инклузивности и различитости, како она каже, не поклапају се са оним што је она доживела у Харогејту.

„Знам да, када бих имала ц́ерку, никада је не бих послала у војску", каже она.

Погледајте видео: Епстинове жртве за ББЦ

ББЦ на српском је од сада и на ТикТоку, пратите нас ОВДЕ.

Пратите нас на Фејсбуку, Твитеру, Instagramу, Јутјубу и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на bbcnasrpskom@bbc.co.uk