The Beatles откроют музей на месте своего последнего концерта в Лондоне

Это сокращенный перевод статьи корреспондента Би-би-си. Оригинал этого материала на английском языке можно прочитать здесь.

Группа The Beatles превращает здание, в котором они дали свой последний концерт, в выставочное пространство, где фанаты смогут увидеть семь этажей памятных вещей и ранее не публиковавшихся архивных материалов.

Особняк № 3 на Сэвил-Роу, внесенный в список памятников архитектуры, служил штаб-квартирой группы с 1968 по 1972 год — и именно в его подвале они записали свой последний альбом Let It Be.

Сэр Пол Маккартни сказал Би-би-си, что хотел, чтобы у фанатов было официальное место, посвященное The Beatles, в Лондоне.

«Туристы приезжают в Англию и могут пойти на улицу Эбби-Роуд, но не могут зайти внутрь, это создает пробки, и водители очень раздражаются, — сказал он. — Поэтому мне показалось, что это отличная идея».

Официальное название проекта — The Beatles at 3 Savile Row, его запуск запланирован на 2027 год. С сегодняшнего дня фанаты могут регистрироваться на сайте группы, чтобы купить билеты.

В здании будет воссоздана студия в подвале, где записывался альбом Let It Be, а также появится возможность послушать культовый концерт The Beatles на крыше именно в том месте, где он состоялся.

Другие детали пока не раскрываются, но сэр Пол рассказал, как будет работать этот объект: «Вы входите на первый этаж, и там есть памятные вещи и тому подобное. Затем вы поднимаетесь по зданию и [видите] различные вещи, которые происходили то тут, то там, пока не дойдете до верха, где вы выходите на крышу и притворяетесь, что вы — член группы The Beatles».

Естественно, в здании также будет магазин с лицензионной продукцией The Beatles.

«Знаете, что-то вроде розничной торговли…, но вам это нужно, — сказал сэр Пол. — [...] Нужно же иметь сувенир».

Концерт The Beatles на крыше, состоявшийся в январе 1969 года, стал последним публичным выступлением «ливерпульской четверки» — но он едва не сорвался.

Режиссер Майкл Линдсей-Хогг, снимавший концерт, вспоминал, что некоторые участники группы в последнюю минуту хотели отменить выступление: «Джордж не хотел этого делать, а Ринго начал говорить, что не видит в этом смысла. Тогда Джон сказал: „О, [нецензурное слово] — давайте пойдем и сыграем“».

Группа поднялась на пятый этаж и устроила настоящий переполох средь бела дня, когда фанаты осознали, что происходит, и устремились на улицы и крыши соседних зданий, чтобы занять выгодные позиции.

Они играли 42 минуты, исполнив, в частности, Don't Let Me Down, I've Got A Feeling и две версии Get Back. Жалобы местных жильцов заставили полицию прекратить концерт.

Недавно эти кадры были отреставрированы для документального фильма Питера Джексона Get Back. Синяя мемориальная доска на доме номер 3 по Сэвил-Роу увековечивает этот концерт.

«Какое приключение»

В здании на Сэвил-Роу жили многие известные исторические деятели.

Среди его бывших обитателей — генерал Роберт Росс, командовавший войсками, которые сожгли Белый дом в Вашингтоне в 1814 году, и леди Гамильтон, любовница адмирала Нельсона.

The Beatles продолжали использовать его в качестве штаб-квартиры своей компании Apple Corps после распада группы в 1970 году.

Джордж Харрисон даже увековечил фанатов, собиравшихся у входной двери, в песне Apple Scruffs из своего альбома All Things Must Pass, выпущенного после распада The Beatles.

Группа продала здание в 1976 году. Позже оно было переоборудовано под магазин компании Abercrombie & Fitch.

Сэр Пол сказал, что идею вернуться в это здание предложил Том Грин, ставший генеральным директором Apple Corps в 2025 году. Ранее он работал над франшизой о Гарри Поттере.

«Он — настоящий заводила и вкладывает много энергии в то, чтобы понять, что значат The Beatles и чего люди ждут от нас сегодня», — сказал сэр Пол.

В своем заявлении Ринго Старр отметил, что недавнее посещение этого дома было «словно возвращением домой». Сэр Пол назвал это «настоящим путешествием».

«В этих стенах, не говоря уже о крыше, хранится так много особых воспоминаний. Команда подготовила действительно впечатляющие планы, и я с нетерпением жду момента, когда все будет готово и люди увидят их».

Поклонники уже могут увидеть памятные вещи The Beatles в Ливерпульском музее группы и в расположенном неподалеку музее The Beatles Story, но ни один из них не имеет официальной лицензии группы.

Люди также стекаются к дому детства сэра Пола в Аллертоне, к Strawberry Fields и к дому, где родился Джордж Харрисон, в Уэвертри.

Эти места настолько популярны, что на прошлой неделе был введен кодекс поведения для экскурсоводов и посетителей, чтобы защитить местных жителей.

Между тем, и сэр Пол, и Ринго Старр продолжают выпускать новую музыку.

22-й альбом Ринго, Long Long Road, вышел в апреле и занял второе место в британских чартах кантри-музыки.

Новый альбом сэра Пола, The Boys of Dungeon Lane, выйдет в конце мая.