Who’s hiding behind the screen?

Esther and Kelby investigate a malicious communication. The team react with muted surprise when Humphrey tells them that his new foster child thinks he's a little weird.