Main content

31/08/2026

Alan loses his temper, and Jolene makes an unexpected offer.

Fallon admits to Jolene that she slept better at The Bull last night than she has for ages. House sharing with Harrison since the split has been ok, but now it’s making her sad. She doesn’t want to stay married, but it’s difficult to transition to being mates. Jolene questions what would happen if Fallon wanted to date, but Fallon says it’s far too early for that. Jolene asks Fallon to consider moving in with her and Kenton, but Fallon says no. She’s put so much work into creating her home, and she’d feel vulnerable if she ran away to The Bull.

On the last day of holidays before they start their final school year, Khalil and Henry play cricket by the river. They discuss what they’ll do after GCSEs. Henry wishes he could miss college and start at Bridge Farm. Khalil would like to work outside eventually, and will probably also go to college.
Alan is at home leaving a message for Carol on the phone when his window is smashed by a cricket ball. He’s furious and not calmed by Khalil and Henry’s apologies. In their defence, they didn’t realise Henry could hit the ball that far. They offer to pay but Alan’s also angry about the inconvenience of a broken window. They have no idea of the pressure he’s under and tell them to get lost.
Back at Bridge Farm, Pat is angered to hear of Alan’s response to what was clearly an accident and an apology. To her it sounds like Alan was completely out of order.

Available now

13 minutes

Last on

Tue 1 Sep 202614:00

Broadcasts

  • Mon 31 Aug 202619:00
  • Tue 1 Sep 202614:00

Farming Tomorrow: Another Country with James Rebanks

Farming Tomorrow: Another Country with James Rebanks

A document of the lives of rural workers in and around three English villages.

Farming Tomorrow: Kiri's Farm

Farming Tomorrow: Kiri's Farm

A stand-up comedian, a vegan and a farmer walk into a bar.

Farming Tomorrow: Farming Today

Farming Tomorrow: Farming Today

The latest news about food, farming and the countryside

Farming Tomorrow: The Briefing Room asks How will climate change affect our farms?

Farming Tomorrow: The Briefing Room asks How will climate change affect our farms?

Will we still be able to grow enough food as temperatures rise and rain patterns change?

Farming Tomorrow: The Today Debate: Does British farming need rescuing?

Farming Tomorrow: The Today Debate: Does British farming need rescuing?

Anna Foster chairs live debate about the future of British farming.

The Archers at 75

The Archers at 75

Felicity Finch (Ruth Archer) delves into the The Archers BBC Oral History Collection

Why you should listen to The Archers in 2026

Why you should listen to The Archers in 2026

We asked real-life fans why 2026 should be the year you start listening to The Archers.

The Archers: Truth and Lies

The Archers: Truth and Lies

Claire Skinner stars in a new drama written to mark the 75th anniversary of The Archers.

Countryside Insights from The Archers

Countryside Insights from The Archers

Leaf through extra information on rural issues that have featured in The Archers.

Podcast