Episode 5
Se latha geamaichean Uibhist a Deas a th’ann agus tha farpais iasgaich ann am Barraigh. A fishing competition is held in Barra, while Highland dancers compete at the South Uist games.
Cothrom eòlas a chur air muinntir eileanan UIbhist agus Bharraigh, na diofar rudan anns a bheil iad an sàs agus na coimhearsnachdan anns a bheil iad a’ fuireach. Bho Bheàrnaraigh aig tuath gu Bhatarsaigh aig deas, tha faisg air sia mìlle neach a’ fuireach anns na h-eileanan a deas ’s na h-eileanan an iar.
Tha iasgairean Bharraigh agus Bhatarsaigh a’ dol gu sàl, se latha na geamaichean a th’ann ann an Uibhist a Deas, tha Sgoil Mharcachd ann am Beinn a Bhaoghla a’ cumail show eich, tha taisbeanadh de chaoraich dhubha ann a Homhstadh agus tha Sgioba Dràma Uibhist air an àrd-urlar aig Mòd Loch Abar.
Meet islanders in the beautiful Outer Hebridean islands of Uist and Barra, sharing life’s ups and downs with resilience, humour and a powerful sense of community.
From Berneray to Vatersay, the southern part of the Western Isles archipelago off the north west coast of Scotland is home to over 5,000 people.
Fishermen brave the weather to take part in the Barra and Vatersay fishing competition, and a horse show is held in Benbecula. Meanwhile Highland dancers compete at the South Uist games, island crofters display their Hebridean sheep in North Uist and the Uist Drama group take centre stage at the Lochaber Mod.
In Gaelic with English subtitles.
On TV
Broadcast
- Tue 16 Jun 202620:30
