Travelodge is grappling with safety issues after a sexual assault at one of its hotels and reports staff handed keys to strangers (Image: BBC).
