Angélique Kidjo réagit à son entrée dans l'histoire du Hollywood Walk of Fame

Angélique Kidjo, quintuple lauréate des Grammy Awards, est entrée dans l'histoire en devenant la première musicienne africaine à recevoir une étoile sur le Hollywood Walk of Fame.

« Sans le blues apporté par les esclaves en Amérique, il n'y aurait pas de R&B, pas de rock and roll, pas de soul, pas de jazz », a-t-elle déclaré à BBC Focus on Africa. « Tout cela vient d'Afrique. »

Elle était entourée de sa famille, de ses amis et de célébrités telles que les acteurs hollywoodiens Willem Dafoe et Djimon Hounsou, lui aussi originaire du Bénin, et le musicien nigérian Adekunle Gold.

Depuis plus de quatre décennies, Kidjo, 66 ans, fait découvrir les sonorités africaines à un public mondial, mêlant les influences de son Bénin natal au funk, au jazz et à la pop.

Évoquant le fait d'être la première musicienne africaine à être immortalisée sur le Walk of Fame, elle a expliqué que « les changements durables prennent du temps ».

« Notre histoire avec le reste du monde est une histoire où l'on nous a toujours décrits et dépeints comme indignes de ceci ou de cela », a-t-elle déclaré à la BBC le lendemain de la cérémonie.

« Ce que j'ai essayé de faire tout au long de ma carrière, c'est de rappeler à tous, partout dans le monde où je vais, que nous sommes tous d'abord Africains, et que la musique que nous jouons et apprécions depuis tant de siècles, vient d'Afrique. »

Kidjo a célébré son illustre carrière lors de l'inauguration de son étoile à Los Angeles, où elle a également remercié d'autres personnes.

« Nous autres Africains, nous ne réalisons pas tout ce que nous avons apporté au monde, et ce que nous continuons de lui apporter pour que la musique existe. Sans nous, il n'y aurait pas de musique possible sur cette planète », a-t-elle déclaré lors de la cérémonie de mardi.

Elle a expliqué à la BBC que ce qu'elle voulait dire, c'était que les Africains ne connaissent pas leur histoire.

« Nous ne voyons pas ce que notre musique traditionnelle a apporté à nos ancêtres arrachés à l'esclavage et qui ont voyagé à travers le monde. Nous connaissons mal cette histoire et nous devons faire des recherches », a-t-elle expliqué.

« Pour avoir un impact sur l’environnement, même dans un contexte extrêmement perturbant [pendant l’esclavage], c’est là toute la puissance de la musique de nos ancêtres : nous avions une culture, nous avions des identités. Nous avions une civilisation. »

Kidjo a grandi au Bénin, mais a quitté le pays pour Paris en 1983, dénonçant l'oppression du gouvernement communiste alors en place.

« Dès l’arrivée du régime communiste au Bénin, j’ai pris conscience que la liberté dont nous jouissons peut nous être arrachée en un instant », avait-t-elle déclaré à la BBC en 2023.

La cérémonie sur le Walk of Fame a également été marquée par des chants et des danses célébrant la carrière de Kidjo, qui a notamment inclus des collaborations avec de grands noms tels que Burna Boy, John Legend, Bono et Alicia Keys.

Son dernier album, HOPE!!, est sorti en début d'année et comprend des titres produits par Pharrell Williams, ainsi que des collaborations avec Ayra Starr, Quavo, Nile Rogers et Diane Warren.

Elle a sorti 18 albums au total et a été nominée 17 fois aux Grammy Awards, qu'elle a remportés cinq fois.

La chanteuse a également remporté le Polar Music Prize 2023 et, deux ans auparavant, elle avait été nommée parmi les 100 personnes les plus influentes du magazine Time.

« Elle est sans aucun doute la femme la plus travailleuse du monde du spectacle », a déclaré Dafoe lors de la cérémonie.

« La première fois que j'ai vu Angélique se produire en direct, j'ai trouvé sa musique, sa danse et son engagement incroyables. »

L'acteur de Spider-Man a comparé son énergie à celle du chanteur soul James Brown, qu'il a qualifié d'« homme le plus travailleur du show-business ».

« Non seulement c'est une interprète incroyable – elle ne se met pas à chanter comme moi –, une auteure-compositrice et une musicienne, mais c'est aussi une personne incroyablement gentille et généreuse, et une véritable militante. »

Kidjo est ambassadrice de bonne volonté de l'Unicef et d'Oxfam, et cofondatrice de la Fondation Batonga, qui aide les jeunes filles et les femmes vulnérables au Bénin.

Lors de cette cérémonie à Los Angeles, elle a également été félicitée par Harvey Mason Jr, le PDG de la Recording Academy, l'organisation qui supervise également les Grammy Awards.

« Elle a créé des liens entre les cultures, elle a franchi les frontières, elle a rappelé au public du monde entier que, même si nous venons d'horizons différents, sa musique unit comme peu d'autres choses le peuvent », a-t-il déclaré.

Dans son interview accordée à la BBC mercredi, Kidjo a adressé un message à ses collègues artistes africains.

« Je vous en supplie, faisons les choses correctement. Célébrons nos artistes à leur juste valeur sur le continent. Donnons-leur de la visibilité, de la force, car la musique crée de l'économie », a-t-elle déclaré.

« Nous devons créer notre propre récit. Nous devons raconter notre propre histoire. »

Kidjo rejoint Charlize Theron, une actrice sud-africaine blanche, pour représenter l'Afrique sur le Walk of Fame, qui compte plus de 2 800 étoiles.

Nous avons utilisé l'IA pour aider à traduire cet article, rédigé à l'origine en anglais. Un journaliste de la BBC a vérifié la traduction avant sa publication. En savoir plus sur la manière dont nous utilisons l'IA.